Me Sinto Só - Banda Calypso translation in German

Me Sinto Só

Quando chega do trabalho
Nem se quer me dar um beijo
Será que não sente mais nada
De relance insegura
Eu me olho no espelho
E sofro por ser rejeitada

Queria a sua atenção
E não sei mais o que fazer
Sinto o meu coração pedir socorro
Com medo de te perder

E aí amor
Me sinto só tão indesejada
E aí amor
Me sinto só querendo ser amada

E aí amor
Me sinto só tão indesejada
E aí amor
Me sinto só querendo ser amada

Me sinto só
Me sinto só
Me sinto só
Me sinto só

Quando chega do trabalho
Nem se quer me dar um beijo
Será que não sente mais nada
De relance insegura
Eu me olho no espelho
E sofro por ser rejeitada

Queria a sua atenção
E não sei mais o que fazer
Sinto o meu coração pedir socorro
Com medo de te perder

E aí amor
Me sinto só tão indesejada
E aí amor
Me sinto só querendo ser amada

E aí amor
Me sinto só tão indesejada
E aí amor
Me sinto só querendo ser amada

Me sinto só
Me sinto só
Me sinto só
Me sinto só

E aí amor
Me sinto só tão indesejada
E aí amor
Me sinto só querendo ser amada

E aí amor
Me sinto só tão indesejada
E aí amor
Me sinto só querendo ser amada

Me sinto só
Me sinto só
Me sinto só
Me sinto só

Me sinto só
Me sinto só
Me sinto só
Me sinto só

Ich fühle mich allein

Wenn du von der Arbeit kommst
Gibst du mir nicht einmal einen Kuss
Fühlst du denn gar nichts mehr
Flüchtig und unsicher
Betrachte ich mich im Spiegel
Und leide, weil ich zurückgewiesen werde

Ich wollte deine Aufmerksamkeit
Und weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich fühle, wie mein Herz um Hilfe ruft
Aus Angst, dich zu verlieren

Also, Schatz
Ich fühle mich so allein, so ungewollt
Also, Schatz
Ich fühle mich so allein und möchte geliebt werden

Also, Schatz
Ich fühle mich so allein, so ungewollt
Also, Schatz
Ich fühle mich so allein und möchte geliebt werden

Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein

Wenn du von der Arbeit kommst
Gibst du mir nicht einmal einen Kuss
Fühlst du denn gar nichts mehr
Flüchtig und unsicher
Betrachte ich mich im Spiegel
Und leide, weil ich zurückgewiesen werde

Ich wollte deine Aufmerksamkeit
Und weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich fühle, wie mein Herz um Hilfe ruft
Aus Angst, dich zu verlieren

Also, Schatz
Ich fühle mich so allein, so ungewollt
Also, Schatz
Ich fühle mich so allein und möchte geliebt werden

Also, Schatz
Ich fühle mich so allein, so ungewollt
Also, Schatz
Ich fühle mich so allein und möchte geliebt werden

Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein

Also, Schatz
Ich fühle mich so allein, so ungewollt
Also, Schatz
Ich fühle mich so allein und möchte geliebt werden

Also, Schatz
Ich fühle mich so allein, so ungewollt
Also, Schatz
Ich fühle mich so allein und möchte geliebt werden

Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein

Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein
Ich fühle mich allein