Banda Calypso - Meu Deus É Fiel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Calypso - Meu Deus É Fiel




Meu Deus É Fiel
Mon Dieu est fidèle
Jesus sempre ao teu lado eu quero estar
Jésus, je veux toujours être à tes côtés
Amado e amparado por seus braços fortes
Aimé et soutenu par tes bras forts
E quando meu pecado me faz afastar
Et quand mon péché me fait m'éloigner
É seu amor que faz que pra você eu volte
C'est ton amour qui fait que je reviens vers toi
Eu quero caminhar guiado por sua luz
Je veux marcher guidé par ta lumière
Seguro estarei debaixo de suas asas
Je serai en sécurité sous tes ailes
Firmado em sua rocha não vou me abalar
Fait sur ton rocher, je ne serai pas ébranlé
Por que tu és fiel vai sempre me guardar
Parce que tu es fidèle, tu me garderas toujours
O teu poder é grande e derruba as Muralhas
Ton pouvoir est grand et détruit les murs
E quando eu me encontro em aflição
Et quand je me trouve dans l'affliction
Eu dobro meu joelho e em oração
Je plie mon genou et dans la prière
Eu clamo por meu Deus e ele sempre vem
Je crie à mon Dieu et il vient toujours
O Deus de Abraão nunca esquece de mim
Le Dieu d'Abraham ne m'oublie jamais
O seu amor é infinito e não tem fim
Son amour est infini et n'a pas de fin
Me enche de alegria e me faz viver
Il me remplit de joie et me fait vivre
Ebenézer, até aqui nos ajudou Senhor
Ébenézer, jusqu'ici le Seigneur nous a aidés
Ebenézer, até aqui nos ajudou Senhor
Ébenézer, jusqu'ici le Seigneur nous a aidés
Jeová Rafah, Deus de Israel
Jéhovah Rapha, Dieu d'Israël
Eloim Javé, o meu Deus é Fiel
Elohim Yahweh, mon Dieu est fidèle
Jeová Rafah, Deus de Israel
Jéhovah Rapha, Dieu d'Israël
Eloim Javé, o meu Deus é Fiel
Elohim Yahweh, mon Dieu est fidèle
E quando eu me encontro em aflição
Et quand je me trouve dans l'affliction
Eu dobro meu joelho e em oração
Je plie mon genou et dans la prière
Eu clamo por meu Deus e ele sempre vem
Je crie à mon Dieu et il vient toujours
O Deus de Abraão nunca esquece de mim
Le Dieu d'Abraham ne m'oublie jamais
O seu amor é infinito e não tem fim
Son amour est infini et n'a pas de fin
Me enche de alegria e me faz viver
Il me remplit de joie et me fait vivre
Ebenézer, até aqui nos ajudou Senhor
Ébenézer, jusqu'ici le Seigneur nous a aidés
Ebenézer, até aqui nos ajudou Senhor
Ébenézer, jusqu'ici le Seigneur nous a aidés
Jeová Rafah, Deus de Israel
Jéhovah Rapha, Dieu d'Israël
Eloim Javé, o meu Deus é Fiel
Elohim Yahweh, mon Dieu est fidèle
Jeová Rafah, Deus de Israel
Jéhovah Rapha, Dieu d'Israël
Eloim Javé, o meu Deus é Fiel
Elohim Yahweh, mon Dieu est fidèle
Ebenézer, até aqui nos ajudou Senhor
Ébenézer, jusqu'ici le Seigneur nous a aidés
Ebenézer, até aqui nos ajudou Senhor
Ébenézer, jusqu'ici le Seigneur nous a aidés
Jeová Rafah, Deus de Israel
Jéhovah Rapha, Dieu d'Israël
Eloim Javé, o meu Deus é Fiel
Elohim Yahweh, mon Dieu est fidèle
Jeová Rafah, Deus de Israel
Jéhovah Rapha, Dieu d'Israël
Eloim Javé, o meu Deus é Fiel
Elohim Yahweh, mon Dieu est fidèle






Attention! Feel free to leave feedback.