Lyrics and translation Banda Calypso - Minha Vida Não é Vida Sem Você (feat. Daniel) [Ao Vivo]

Minha Vida Não é Vida Sem Você (feat. Daniel) [Ao Vivo]

Não tenha medo não
Me conta o que é que há
Se abra, abra o coração
Olhando em meu olhar

Só de imaginar
Que posso te perder
Eu entro em pânico, eu perco o chão
Se houver adeus, eu vou enlouquecer

Não vou deixar, você partir
Você é a minha razão de existir
Sem o seu amor não sei viver
Minha vida não tem graça sem você
Minha vida não é vida sem você

Eu concordo com você
Precisamos conversar
O amor precisa de cuidados
Pra poder se renovar

A rotina não faz bem
Tá faltando emoção
Eu sinto falta de um tempero à mais
Pra esquentar a nossa relação

Não vou deixar, você partir
Você é a minha razão de existir
Sem o seu amor não sei viver
Minha vida não tem graça sem você

Não vou deixar, você partir
Você é a minha razão de existir
Sem o seu amor não sei viver
Minha vida não tem graça sem você
Minha vida não é vida sem você

Não, não
Não, não
Minha vida não é vida sem você

Não, não
Não, não
Minha vida não é vida sem você

Ma Vie N'est Pas Une Vie Sans Toi (feat. Daniel) [En Direct]

N'aie pas peur
Dis-moi ce qui se passe
Ouvre ton cœur
Regarde dans mes yeux

Juste à l'idée
Que je pourrais te perdre
Je panique, je perds pied
S'il y a des adieux, je deviens folle

Je ne te laisserai pas partir
Tu es ma raison d'être
Sans ton amour, je ne sais pas vivre
Ma vie n'a pas de saveur sans toi
Ma vie n'est pas une vie sans toi

Je suis d'accord avec toi
Nous devons parler
L'amour a besoin de soin
Pour pouvoir se renouveler

La routine n'est pas bonne
Il manque de l'excitation
J'ai envie d'un peu de piment
Pour réchauffer notre relation

Je ne te laisserai pas partir
Tu es ma raison d'être
Sans ton amour, je ne sais pas vivre
Ma vie n'a pas de saveur sans toi

Je ne te laisserai pas partir
Tu es ma raison d'être
Sans ton amour, je ne sais pas vivre
Ma vie n'a pas de saveur sans toi
Ma vie n'est pas une vie sans toi

Non, non
Non, non
Ma vie n'est pas une vie sans toi

Non, non
Non, non
Ma vie n'est pas une vie sans toi