Noite Fria Cama Vazia - Banda Calypso translation in German

Noite Fria Cama Vazia

Ontem sonhei com nós dois
Daria tudo pra não acordar
Você me falava de amor
Com o olhar dentro do meu olhar

Mas hoje acordei sem você
A solidão veio me procurar
Agora que o sonho acabou
Eu não vou suportar

Onde você está?
Eu queria provar outra vez o teu beijo
Minha paixão
Eu daria
Minha vida em troca do seu coração

A noite é tão fria a cama vazia
Sozinha não dá dormir
Me olho no espelho
Meus olhos vermelhos
Na falta de você aqui

Meu bem eu te espero
Amor eu te amo
Meu bem eu te quero
Amor eu te chamo

Kalte Nacht, leeres Bett

Gestern träumte ich von uns beiden
Ich gäbe alles, um nicht aufzuwachen
Du sprachst zu mir von Liebe
Mit deinem Blick tief in meinem Blick

Aber heute wachte ich ohne dich auf
Die Einsamkeit kam, um mich zu suchen
Jetzt, da der Traum vorbei ist
Werde ich es nicht ertragen

Wo bist du?
Ich wollte deinen Kuss noch einmal schmecken
Meine Leidenschaft
Ich gäbe
Mein Leben im Tausch für dein Herz

Die Nacht ist so kalt, das Bett leer
Allein kann ich nicht schlafen
Ich sehe mich im Spiegel an
Meine Augen sind rot
Weil du hier fehlst

Mein Liebster, ich warte auf dich
Liebe, ich liebe dich
Mein Liebster, ich will dich
Liebe, ich rufe dich