Lyrics and translation Banda Calypso - Nossa Historia Acabou

Nossa Historia Acabou

Calypso!
Tantas vezes eu já te falei
E você nem ligou
Quantas vezes eu passei
Querendo seu calor
Mas você não dava bola
Me deixava à toa
Agora me cansei
Tô indo embora
E você me perdeu
Não adianta insistir
Que se arrependeu
Eu já sei que você fala
Da boca pra fora...
Meu coração
Já se cansou de sofrer
Não tá afim
De outra vez se envolver
Nesse amor
Sem futuro
Me deixe em paz...
Nunca mais
Você vai me tocar
Meu amor
Dessa vez
Nossa história acabou
Você fez tanto estrago
Em meu coração
Eu não acredito mais
Nessa paixão
Nunca mais
Você vai me tocar
Meu amor
Dessa vez
Nossa história acabou
Você fez tanto estrago
Em meu coração
Eu não acredito mais
Nessa paixão...
Tantas vezes eu já te falei
E você nem ligou
Quantas vezes eu passei
Querendo seu calor
Mas você não dava bola
Me deixava à toa
Agora me cansei
Tô indo embora
E você me perdeu
Não adianta insistir
Que se arrependeu
Eu já sei que você fala
Da boca pra fora...
Meu coração
Já se cansou de sofrer
Não tá afim
De outra vez se envolver
Nesse amor
Sem futuro
Me deixe em paz...
Nunca mais
Você vai me tocar
Meu amor
Dessa vez
Nossa história acabou
Você fez tanto estrago
Em meu coração
Eu não acredito mais
Nessa paixão
Nunca mais
Você vai me tocar
Meu amor
Dessa vez
Nossa história acabou
Você fez tanto estrago
Em meu coração
Eu não acredito mais
Nessa paixão...
Eu não acredito mais
Nessa paixão...

Наша История Закончена

Calypso!
Сколько раз я тебе говорила,
А ты даже не слушал.
Сколько раз я проходила мимо,
Желая твоего тепла,
Но тебе было все равно,
Ты оставлял меня ни с чем.
Теперь я устала,
Я ухожу,
И ты меня потерял.
Не пытайся настаивать,
Что ты раскаиваешься,
Я знаю, что ты говоришь
Только на словах...
Мое сердце
Уже устало страдать,
Не хочет
Снова ввязываться
В эту любовь
Без будущего.
Оставь меня в покое...
Никогда больше
Ты меня не тронешь.
Любимый,
На этот раз
Наша история закончена.
Ты причинил столько боли
Моему сердцу.
Я больше не верю
В эту страсть.
Никогда больше
Ты меня не тронешь.
Любимый,
На этот раз
Наша история закончена.
Ты причинил столько боли
Моему сердцу.
Я больше не верю
В эту страсть...
Сколько раз я тебе говорила,
А ты даже не слушал.
Сколько раз я проходила мимо,
Желая твоего тепла,
Но тебе было все равно,
Ты оставлял меня ни с чем.
Теперь я устала,
Я ухожу,
И ты меня потерял.
Не пытайся настаивать,
Что ты раскаиваешься,
Я знаю, что ты говоришь
Только на словах...
Мое сердце
Уже устало страдать,
Не хочет
Снова ввязываться
В эту любовь
Без будущего.
Оставь меня в покое...
Никогда больше
Ты меня не тронешь.
Любимый,
На этот раз
Наша история закончена.
Ты причинил столько боли
Моему сердцу.
Я больше не верю
В эту страсть.
Никогда больше
Ты меня не тронешь.
Любимый,
На этот раз
Наша история закончена.
Ты причинил столько боли
Моему сердцу.
Я больше не верю
В эту страсть...
Я больше не верю
В эту страсть...