Lyrics and translation Banda Calypso - Nós Dois - Ao Vivo

Nós Dois - Ao Vivo

Quero entender
Porque que você finge que me esquece
Me deixa afim, depois desaparece
E quando está carente, vem me ver

Entre nós dois
Não pode mais haver nenhum segredo
Eu sei que você quer, mas sente medo
De um dia não poder voltar atrás

Sei que mereço um pouco mais
Faço por você o que ela não faz
Você mesmo disse que é assim
Que na hora H só pensa em mim

Eu e você, nós dois
Me diz como é que vai ficar
Nós dois
Ai, que vontade de te amar
Nós dois
Sem ela pra nos separar

Eu e você, nós dois
Me diz como é que vai ficar
Nós dois
Ai, que vontade de te amar
Nós dois
Sem ela pra nos separar

Eu e você

Sei que mereço um pouco mais
Faço por você o que ela não faz
Você mesmo disse que é assim
Que na hora H só pensa em mim

Eu e você, nós dois
Me diz como é que vai ficar
Nós dois
Ai, que vontade de te amar
Nós dois
Sem ela pra nos separar

Eu e você, nós dois
Me diz como é que vai ficar
Nós dois
Ai, que vontade de te amar
Nós dois
Sem ela pra nos separar

Eu e você
Eu e você
Eu e você!

Nous Deux - En Direct

Je veux comprendre
Pourquoi tu fais semblant de m'oublier
Tu me donnes envie, puis tu disparais
Et quand tu es malheureuse, tu viens me voir

Entre nous deux
Il ne peut plus y avoir de secrets
Je sais que tu le veux, mais tu as peur
De ne pas pouvoir revenir en arrière un jour

Je sais que je mérite un peu plus
Je fais pour toi ce qu'elle ne fait pas
Tu as dit toi-même que c'est comme ça
Que quand on est à l'aise, tu penses seulement à moi

Toi et moi, nous deux
Dis-moi comment ça va se passer
Nous deux
Oh, comme j'ai envie de t'aimer
Nous deux
Sans elle pour nous séparer

Toi et moi, nous deux
Dis-moi comment ça va se passer
Nous deux
Oh, comme j'ai envie de t'aimer
Nous deux
Sans elle pour nous séparer

Toi et moi

Je sais que je mérite un peu plus
Je fais pour toi ce qu'elle ne fait pas
Tu as dit toi-même que c'est comme ça
Que quand on est à l'aise, tu penses seulement à moi

Toi et moi, nous deux
Dis-moi comment ça va se passer
Nous deux
Oh, comme j'ai envie de t'aimer
Nous deux
Sans elle pour nous séparer

Toi et moi, nous deux
Dis-moi comment ça va se passer
Nous deux
Oh, comme j'ai envie de t'aimer
Nous deux
Sans elle pour nous séparer

Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi!