Lyrics and translation Banda Calypso - O Dobro da Porcao

O Dobro da Porcao

Assim como Elizeu
Senhor, eu quero ser
Seguir o Teu chamado
Receber o Teu poder
Derrama Tua unção
O Teu amor em mim
O dobro da porção
Do Santo Espírito em mim
Me faz atravessar
Por entre o rio Jordão
Me faz profetizar
Também multiplicar o pão
Eu quero, óh Senhor
Ser um discípulo Teu
Eu abro mão de tudo
Eu me entrego a Ti meu Deus
Espírito Santo vem ungir a minha capa
Me renova a cada dia
Faz em mim o Teu querer
Espírito Santo quero a porção dobrada
Do que destes a Elias
Vem derramar o Teu poder

Le Double de la Portion

Tout comme Élie
Seigneur, je veux être
Suivre ton appel
Recevoir ton pouvoir
Verse ton onction
Ton amour en moi
Le double de la portion
Du Saint-Esprit en moi
Fais-moi traverser
Par le fleuve du Jourdain
Fais-moi prophétiser
Multiplier aussi le pain
Je veux, ô Seigneur
Être ton disciple
J'abandonne tout
Je me livre à toi, mon Dieu
Esprit Saint, viens oindre mon manteau
Renouvelle-moi chaque jour
Fais en moi ta volonté
Esprit Saint, je veux la portion double
De ce que tu as donné à Élie
Viens déverser ton pouvoir