Lyrics and translation Banda Calypso - Objeto de Desejo / Maridos e Esposas / Como uma Virgem

Objeto de Desejo / Maridos e Esposas / Como uma Virgem

Eu não quero mais você
Sai fora, me larga
Não quero olhar em sua cara
Você já tem uma mulher
Por que não me falou que era casado?
Que só estava afim de mais um caso
Eu juro que jamais ia querer
Nem mesmo aquela noite de prazer
Em um quarto de luxo de um motel
Aonde acreditei nessa paixão
Mais percebi que fui só um troféu
Que vai ficar em sua coleção
Me esquece, se manda de uma vez desaparece
Você se enganou à meu respeito
Pensando que eu ia ser mais uma em sua mão
Sai fora
Não quero fazer parte dessa história
Não sou seu objeto de desejo
Fique longe de mim esqueça o meu coração
Sai daqui
Sai daqui
Você nunca vai ser...
(Maridos e Esposas)
Quantas vezes nem ouviu
Quantas vezes te falei
Da falta que você faz
Pra minha Vida
Quantas vezes me negou
Seu abraço seu calor
Depois que a gente
Se casou veio a rotina
Quantas vezes tive
Ataques de paixão
E me declarei
Mas foi tudo em vão
Maridos e esposas
Não são diferentes
De um casal de namorados
Pois meu amor
Um simples toque de suas mãos
Acende minha paixão
Pois tantas vezes
Eu me lembro de você
Me beijando, me jurando
Que eu sou a sua vida
Pois tantas vezes
Eu me lembro de você
Me beijando, me jurando
Que eu sou a sua vida
Pois sem você o meu amor
Não vale nada
Meu amor eu quero ser
A sua eterna namorada...
Pois tantas vezes
Eu me lembro de você
Me beijando, me jurando
Que eu sou a sua vida
Pois sem você o meu amor
Não vale nada
Meu amor eu quero ser
A sua eterna namorada...
(Como Uma Virgem)
Alô?
Posso falar?
Não tem ninguém com você?
Se ela estiver por aí,
Diga amor que foi engano
Só liguei pra te dizer
O que você fez comigo
Me deixou quase maluca de amor, desesperada
Completamente apaixonada, vem me ver
Alô?
Posso falar?
Não tem ninguém com você?
Se ela estiver por aí,
Diga amor que foi engano
Só liguei pra te dizer
O que você fez comigo
Me deixou quase maluca de amor, desesperada
Completamente apaixonada, vem me ver
Você fez amor como ninguém fez comigo
Me mostrou o paraíso
Nunca mais me procurou
Você me deixou muito louca, alucinada
Sou menina apaixonada me sentindo em suas mãos
Como a virgem tocada pela primeira vez
Como a virgem
Como a virgem
Como a virgem tocada pela primeira vez
Como a virgem
Como a virgem
Como a virgem tocada pela primeira vez
Como a virgem
Como a virgem...

Объект желания / Мужья и жены / Как девственница

Я больше не хочу тебя
Уходи, оставь меня
Не хочу смотреть на твое лицо
У тебя уже есть жена
Почему ты не сказал мне, что женат?
Что хотел только еще одного романа
Клянусь, я бы никогда не захотела
Даже ту ночь наслаждения
В роскошном номере мотеля
Где я поверила в эту страсть
Но поняла, что была лишь трофеем
Который останется в твоей коллекции
Забудь меня, уходи, раз и навсегда исчезни
Ты ошибся на мой счет
Думая, что я буду еще одной в твоих руках
Уходи
Не хочу быть частью этой истории
Я не твой объект желания
Держись от меня подальше, забудь мое сердце
Уходи отсюда
Уходи отсюда
Ты никогда не будешь...
(Мужья и жены)
Сколько раз ты даже не слышал
Сколько раз я тебе говорила
Как мне тебя не хватает
В моей жизни
Сколько раз ты мне отказывал
В своих объятиях, своем тепле
После того, как мы
Поженились, наступила рутина
Сколько раз у меня были
Приступы страсти
И я признавалась
Но все было напрасно
Мужья и жены
Не отличаются
От влюбленных пар
Ведь, любимый,
Простое прикосновение твоих рук
Разжигает мою страсть
Ведь так много раз
Я вспоминаю тебя
Целующего меня, клянущегося мне
Что я твоя жизнь
Ведь так много раз
Я вспоминаю тебя
Целующего меня, клянущегося мне
Что я твоя жизнь
Ведь без тебя моя любовь
Ничего не стоит
Любимый, я хочу быть
Твоей вечной возлюбленной...
Ведь так много раз
Я вспоминаю тебя
Целующего меня, клянущегося мне
Что я твоя жизнь
Ведь без тебя моя любовь
Ничего не стоит
Любимый, я хочу быть
Твоей вечной возлюбленной...
(Как девственница)
Алло?
Можно говорить?
С тобой никого нет?
Если она рядом,
Скажи, любимый, что это ошибка
Я просто позвонила, чтобы сказать тебе
Что ты со мной сделал
Ты свел меня с ума от любви, довел до отчаяния
Я полностью влюблена, приходи ко мне
Алло?
Можно говорить?
С тобой никого нет?
Если она рядом,
Скажи, любимый, что это ошибка
Я просто позвонила, чтобы сказать тебе
Что ты со мной сделал
Ты свел меня с ума от любви, довел до отчаяния
Я полностью влюблена, приходи ко мне
Ты занимался любовью, как никто другой со мной
Ты показал мне рай
И больше никогда меня не искал
Ты свел меня с ума, околдовал
Я влюбленная девушка, чувствую себя в твоих руках
Как девственница, которую коснулись в первый раз
Как девственница
Как девственница
Как девственница, которую коснулись в первый раз
Как девственница
Как девственница
Как девственница, которую коснулись в первый раз
Как девственница
Как девственница...