Banda Calypso - Perdoa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Banda Calypso - Perdoa




Perdoa
Forgive Me
Com você, eu sonhei, um lindo sonho de amor
With you, I dreamed, a beautiful dream of love
E nos seus braços fui feliz demais,
And in your arms I was so happy,
Seguir seus passos nao posso mais
I can no longer follow in your footsteps.
Vou tentar, te esquecer, é grande a minha dor
I'll try and forget you, though my pain is great.
Despedaçado está meu coração
My heart is broken.
Inevitável minha decisão
My decision was inevitable.
Eu nao queria terminar assim
I didn't want to end up like this,
Querendo ter você
Wanting you,
Você querendo a mim
You wanting me.
Mas temos que parar
But we must stop
Pra nao ficar pior pra mim
Before it gets worse for me.
Perdoa por te magoar amor, perdoa por te abandonar amor
Forgive me for hurting you, my love, forgive me for abandoning you.
Por te fazer chorar, por te fazer sofrer, mais pode acreditar
For making you cry, for making you suffer, but you can believe me,
Que ainda amo voce
I still love you.
Perdoa por te magoar amor, perdoa por te abandonar amor
Forgive me for hurting you, my love, forgive me for abandoning you.
Por te fazer chorar, por te fazer sofrer, mais pode acreditar
For making you cry, for making you suffer, but you can believe me,
Que ainda amo você.
I still love you.





Writer(s): Beto Caju, Chrystian Lima


Attention! Feel free to leave feedback.