Lyrics and translation Banda Calypso - Pot-Pourri: Esqueca Meu Coração / Formula Mágica (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Esqueca Meu Coração / Formula Mágica (Ao Vivo)

Hoje eu descobri
Que voce tem outra mulher
Já desconfiava
Mas não queria acreditar
Encontrei no carro uma
Nota de motel
Era um 5 estrelas que voce
Nunca me levou
Enquanto eu suava
Cuidava de tudo, dos filhos,
Da casa
Voce com a outra curtia e luxava
Enquanto eu te amava
Em troca voce me enganava
Não, não quero mais o teu beijo não,
Não quero mais teu corpo, não
Estou com nojo de voce
Não me toca, não
Não quero mais desculpas não
Esqueça o meu coração
Eu juro vou te esquecer
Não quero mais voce.
Calypso
Enquanto eu suava
Cuidava de tudo, dos filhos,
Da casa
Voce com a outra curtia e luxava
Enquanto eu te amava
Em troca voce me enganava
Não, não quero mais o teu beijo não
Não quero mais teu corpo não
Estou com nojo de voce
Não me toca, não
Não quero mais desculpas não
Esqueça o meu coração
Eu juro vou te esquecer.
Não me toca não,
Não quero mais desculpas não
Esqueça o meu coração
Eu juro vou te esquecer
Não quero mais você.

Te espero tanto e você não vem
Já não tenho prantos
Pra derramar por você meu bem
A saudade faz meu mundo ficar triste
Alegria sem você não existe
Onde eu esteja
Sempre estou pensando em você
Não vejo beleza
Nem mesmo no entardecer
A saudade faz meu mundo ficar triste
Alegria sem você não existe
Vou tentar encontrar
No fundo do meu coração
A fórmula mágica
Pra te conquistar

Попурри: Забудь Мое Сердце / Волшебная Формула (Концертная запись)

Сегодня я узнала,
Что у тебя есть другая.
Я уже подозревала,
Но не хотела верить.
Нашла в машине
Чек из мотеля.
Это были 5 звезд, куда ты
Меня никогда не водил.
Пока я трудилась,
Заботилась обо всем, о детях,
О доме,
Ты с другой развлекался и шиковал.
Пока я тебя любила,
Взамен ты меня обманывал.
Нет, нет, больше не хочу твоих поцелуев,
Не хочу больше твоего тела.
Мне противно от тебя.
Не трогай меня.
Не хочу больше оправданий.
Забудь мое сердце.
Клянусь, я тебя забуду.
Больше не хочу тебя.
Калипсо
Пока я трудилась,
Заботилась обо всем, о детях,
О доме,
Ты с другой развлекался и шиковал.
Пока я тебя любила,
Взамен ты меня обманывал.
Нет, нет, больше не хочу твоих поцелуев,
Не хочу больше твоего тела.
Мне противно от тебя.
Не трогай меня.
Не хочу больше оправданий.
Забудь мое сердце.
Клянусь, я тебя забуду.
Не трогай меня,
Не хочу больше оправданий.
Забудь мое сердце.
Клянусь, я тебя забуду.
Больше не хочу тебя.

Так жду тебя, а ты не приходишь.
У меня больше нет слез,
Чтобы проливать их по тебе, мой милый.
Тоска делает мой мир грустным.
Радости без тебя не существует.
Где бы я ни была,
Я всегда думаю о тебе.
Не вижу красоты
Даже на закате.
Тоска делает мой мир грустным.
Радости без тебя не существует.
Попробую найти
В глубине моего сердца
Волшебную формулу,
Чтобы завоевать тебя.