Banda Calypso - Pássaros Noturnos (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Banda Calypso Pássaros Noturnos (Ao Vivo)

Banda Calypso - Pássaros Noturnos (Ao Vivo)

Lyrics and translation Banda Calypso - Pássaros Noturnos (Ao Vivo)




Pássaros Noturnos (Ao Vivo)
Oiseaux Nocturnes (En direct)
O amor e o esquecimento
L'amour et l'oubli
São dois pássaros noturnos
Sont deux oiseaux nocturnes
Navegados pelo tempo
Navigant à travers le temps
Muito além de um grande muro
Bien au-delà d'un grand mur
Onde renasce o fogo
Où renaît le feu
Das cinzas da saudade
Des cendres du souvenir
Eh, eh, eh, oh, oh
Eh, eh, eh, oh, oh
Eh, eh, eh, oh, oh, oh
Eh, eh, eh, oh, oh, oh
Que queima a casa toda
Qui brûle toute la maison
Rapidamente essa serpente é uma mulher
Rapidement, ce serpent est une femme
Que silencia o mundo
Qui fait taire le monde
Mas grita no meu quarto
Mais crie dans ma chambre
Faz parar o tempo na parede
Fait arrêter le temps sur le mur
Tira a roupa, vira gente e não me vê
Enlève ses vêtements, devient humaine et ne me voit pas
Se esquece num chocolate
Elle oublie dans le chocolat
E volta na TV
Et revient à la télé
Se esquece num chocolate
Elle oublie dans le chocolat
E volta na TV
Et revient à la télé
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
O amor e o esquecimento
L'amour et l'oubli
São dois pássaros noturnos
Sont deux oiseaux nocturnes
Navegados pelo tempo
Navigant à travers le temps
Muito além de um grande muro
Bien au-delà d'un grand mur
Onde renasce o fogo
Où renaît le feu
Das cinzas da saudade
Des cendres du souvenir
Eh, eh, eh, oh, oh
Eh, eh, eh, oh, oh
Eh, eh, eh, oh, oh, oh
Eh, eh, eh, oh, oh, oh
Que queima a casa toda
Qui brûle toute la maison
Rapidamente essa serpente é uma mulher
Rapidement, ce serpent est une femme
Que silencia o mundo
Qui fait taire le monde
Mas grita no meu quarto
Mais crie dans ma chambre
Faz parar o tempo na parede
Fait arrêter le temps sur le mur
Tira a roupa, vira gente e não me vê
Enlève ses vêtements, devient humaine et ne me voit pas
Se esquece num chocolate
Elle oublie dans le chocolat
E volta na TV
Et revient à la télé
Se esquece num chocolate
Elle oublie dans le chocolat
E volta na TV
Et revient à la télé
Se esquece num chocolate
Elle oublie dans le chocolat
E volta na TV
Et revient à la télé




Writer(s): Fausto Nilo Costa Junior, Jose Ramalho Neto
Banda Calypso - O Melhor de Banda Calypso - Ao Vivo em Goiânia
Album
O Melhor de Banda Calypso - Ao Vivo em Goiânia
date of release
16-09-2010

1 Pra Te Esquecer - Ao Vivo
2 Vem Balancar (Ao Vivo)
3 Pot-Pourri: Esqueca Meu Coração / Formula Mágica (Ao Vivo)
4 Esperando por Voce - Ao Vivo
5 Pot-Pourri: Esqueça Meu Coração / Fórmula Mágica
6 Pot-Pourri: TicTac / Tudo de Novo (Ao Vivo)
7 Senhorita - Ao Vivo
8 Pot-Pourri: Tic Tac / Tudo de Novo
9 Perfume de Paixão
10 Só Vai Dar Eu e Você - Ao Vivo
11 Solidão Já Era (Ao Vivo)
12 Mil e uma Noites - Ao Vivo
13 Sem Medo de Falar - Ao Vivo
14 Barca Furada
15 Maridos e Esposas - Ao Vivo
16 Grandes Amores
17 Formula Mágica - Ao Vivo
18 Vai Pegar Fogo
19 Disse Adeus - Ao Vivo
20 Se Joga
21 Blackout (Ao Vivo)
22 Como uma Virgem - Ao Vivo
23 Dudu - Ao Vivo
24 Vendaval - Ao Vivo
25 Fala pra Mim - Ao Vivo
26 Balanço do Norte (Ao Vivo)
27 Ta Mentindo (Ao Vivo)
28 Imagino (Ao Vivo)
29 Tá Mentindo
30 Paquera (Ao Vivo)
31 Só pra Mim (Ao Vivo)
32 Amor Não Te Esqueci
33 Principe Encantado - Ao Vivo
34 Dançando Calypso - Ao Vivo
35 Pássaros Noturnos (Ao Vivo)
36 Perdoa (Ao Vivo)
37 Odalisca - Ao Vivo
38 Estrela Dourada - Ao Vivo
39 Disco Voador
40 Cúmbia do Amor - Ao Vivo
41 Te Encontrei
42 A Cura (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.