Lyrics and translation Banda Calypso - Se Pedir um Beijo Eu Dou

Se Pedir um Beijo Eu Dou

Tá, tá...
Você tá dando em cima
Tá, tá...
Subindo a adrenalina
Quer, quer me namorar
Calypso!
Tá, tá...
Você tá dando em cima
Tá, tá...
Subindo a adrenalina
Quer, quer me namorar
DJ,
Por favor não pare o som
Que o clima tá ficando bom
Vai, deixa o som rolar
Cola no meu corpo
Fica cara a cara
Coração dispara
Uô uô uô uô ôu
(Tá pegando fogo)
(De água na boca)
(Ai que coisa louca!)
Uô uô uô uô ôu
Chega mais pra cá
Eu já parei na sua,
Você me ganhou
Se pedir um beijo eu dou
Pedi que eu dou
Eu dou, eu dou
Baby, não demora
Que eu tô que tô
Se pedir um beijo eu dou
Pedi que eu dou
Eu dou, eu dou
Primeiro a gente se conhece
E de repente quer ficar
A boca pedi um beijo
E aí já foi!
Só tá nós dois
Pra quê depois?
É só deixar rolar
Eu já parei na sua,
Você me ganhou
Se pedir um beijo eu dou
Pedi que eu dou
Eu dou, eu dou
Baby, não demora
Que eu tô que tô
Se pedir um beijo eu dou
Pedi que eu dou
Eu dou, eu dou...

Si tu demandes un baiser, je te le donnerai

Voilà, voilà...
Tu me fais craquer
Voilà, voilà...
Mon adrénaline monte
Tu veux, tu veux me sortir avec toi
Calypso!
Voilà, voilà...
Tu me fais craquer
Voilà, voilà...
Mon adrénaline monte
Tu veux, tu veux me sortir avec toi
DJ,
S'il te plaît, n'arrête pas la musique
L'ambiance est en train de devenir chaude
Vas-y, laisse la musique jouer
Colle-toi à moi
Regarde-moi dans les yeux
Mon cœur bat la chamade
Ouh ouh ouh ouh ouh
(C'est en train de prendre feu)
(Ça donne envie de baver)
(C'est tellement fou!)
Ouh ouh ouh ouh ouh
Approche-toi un peu
J'ai déjà craqué pour toi,
Tu m'as gagné
Si tu demandes un baiser, je te le donnerai
Demande et tu l'auras
Je te le donnerai, je te le donnerai
Baby, ne tarde pas
J'attends avec impatience
Si tu demandes un baiser, je te le donnerai
Demande et tu l'auras
Je te le donnerai, je te le donnerai
D'abord on se connaît
Et tout d'un coup on a envie de rester ensemble
Tes lèvres me demandent un baiser
Et voilà, c'est parti!
Il n'y a que nous deux
Pourquoi attendre après?
Laisse-toi aller
J'ai déjà craqué pour toi,
Tu m'as gagné
Si tu demandes un baiser, je te le donnerai
Demande et tu l'auras
Je te le donnerai, je te le donnerai
Baby, ne tarde pas
J'attends avec impatience
Si tu demandes un baiser, je te le donnerai
Demande et tu l'auras
Je te le donnerai, je te le donnerai...