Banda Calypso - Vem Balancar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Calypso - Vem Balancar (Ao Vivo)




Vem Balancar (Ao Vivo)
Viens danser (En direct)
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !
Se você quiser
Si tu veux
comigo ficar...
Rester juste avec moi...
Quero você
Je veux que tu viennes
Vem comigo dançar...
Danser avec moi...
No corpo a corpo
Enlacés
Sentir a pressão...
Ressentir la pression...
Dança comigo
Danse avec moi
Vamos pro salão...
Allons dans la salle de bal...
De passo a passo
Étape par étape
Vai logo entender...
Tu comprendras vite...
Que a noite é festa
Que la nuit est une fête
Eu quero você...
Je veux juste toi...
Nessa balada
Dans cette fête
Não tem transação...
Il n'y a pas de transaction...
Ouça o que eu digo
Écoute ce que je dis
É de coração...
C'est du cœur...
Sinta meu corpo
Sente mon corps
Se você dançar comigo...
Si tu danses avec moi...
Sinta meu corpo
Sente mon corps
Você vai se apaixonar...
Tu vas tomber amoureuse...
Sinta meu corpo
Sente mon corps
Eu quero teu abrigo...
Je veux juste ton abri...
Sinta meu corpo
Sente mon corps
Vem comigo, me abraçar...
Viens avec moi, embrasse-moi...
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem balançar!
Mon amour, viens bouger !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem me abraçar!
Mon amour, viens me prendre dans tes bras !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem balançar!
Mon amour, viens bouger !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem me abraçar!
Mon amour, viens me prendre dans tes bras !
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !
Se você quiser
Si tu veux
comigo ficar...
Rester juste avec moi...
Quero você
Je veux que tu viennes
Vem comigo dançar...
Danser avec moi...
No corpo a corpo
Enlacés
Sentir a pressão...
Ressentir la pression...
Dança comigo
Danse avec moi
Vamos pro salão...
Allons dans la salle de bal...
De passo a passo
Étape par étape
Vai logo entender...
Tu comprendras vite...
Que a noite é festa
Que la nuit est une fête
Eu quero você...
Je veux juste toi...
Nessa balada
Dans cette fête
Não tem transação...
Il n'y a pas de transaction...
Ouça o que eu digo
Écoute ce que je dis
É de coração...
C'est du cœur...
Sinta meu corpo
Sente mon corps
Se você dançar comigo...
Si tu danses avec moi...
Sinta meu corpo
Sente mon corps
Você vai se apaixonar...
Tu vas tomber amoureuse...
Sinta meu corpo
Sente mon corps
Eu quero teu abrigo...
Je veux juste ton abri...
Sinta meu corpo
Sente mon corps
Vem comigo, me abraçar...
Viens avec moi, embrasse-moi...
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem balançar!
Mon amour, viens bouger !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem me abraçar!
Mon amour, viens me prendre dans tes bras !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem balançar!
Mon amour, viens bouger !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem me abraçar!
Mon amour, viens me prendre dans tes bras !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem balançar!
Mon amour, viens bouger !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem me abraçar!
Mon amour, viens me prendre dans tes bras !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem balançar!
Mon amour, viens bouger !
Quero ver lê, lê, lê...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Quero ver lá, lá, lá...
Je veux voir bouger, bouger, bouger...
Vem dançar comigo
Viens danser avec moi
Meu amor, vem me abraçar!
Mon amour, viens me prendre dans tes bras !
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !
Hey! Hey!
! !






Attention! Feel free to leave feedback.