Lyrics and translation Banda Calypso - Vendaval / Se Quebrou - Ao Vivo

Vendaval / Se Quebrou - Ao Vivo

Atravessou no meu caminho
Feito um vendaval...
Revirou tudo de perna-cabeça
Foi meu bem
Meu mal...
Eu quero ouvir!
(Atravessou no meu caminho)
(Feito um vendaval)
(Revirou tudo de perna-cabeça)
(Foi meu bem)
(Meu mal...)
E eu de boba
Logo me entreguei...
Acreditei...
Por teu sorriso lindo
Logo eu me encantei...
Você deitou e rolou...
E abusou (do meu amor)
(Me deixou sozinha)
Você deitou e rolou
(E abusou do meu amor)
(Negou seu carinho...)
Você deitou e rolou
E abusou do meu amor
Me deixou sozinha...
Você deitou e rolou
E abusou do meu amor
Negou seu carinho...
E é pra dançar!
(Se Quebrou)
Estou pedindo
Não me ligue mais...
Eu não encontro
Outra solução...
A gente já
Se machucou demais...
Não vale a pena
Insistir em vão...
E já foram tantas idas e vindas
Tantas promessas
E juras quebradas...
Já não aguento mais
Tantas brigas...
O nosso amor virou...
(Um saco de pancadas) Canta galera bonita!
Se quebrou...
(Ou, ou...)
Acabou...
(Ou, ou...)
(Se despedaçou...)
(Não tem conserto)
(O nosso amor...)
Se quebrou...
(Ou, ou...)
(Acabou...)
(Ou, ou...)
Se despedaçou...
Não tem mais jeito
O nosso amor...
Se quebrou...
Ou, ou...
Acabou...
(Ou, ou...)
Se despedaçou...
Não tem conserto
O nosso amor...
Se quebrou...
(Ou, ou...)
Acabou...
(Ou, ou...)
Se despedaçou...
Não tem mais jeito
O nosso amooor...
Eu quero agradecer!
A Prefeitura Municipal, por ter nos cedido este lindo lugar!
A TV Liberal!
Por grande apoio!
A todos os nossos amigos!
Que eu não posso falar o nome aqui, porque eu posso esquecer de um!
E esse é muito importante!
A todos os nossos fã-clubes!
Que vieram de longe!
A todos que colaboraram com esse projeto!
Até aquele!
Que nos tacaram pedras!
Eu te agradeço em nome de Jesus!
Com essas pedras!
Eu construí algo muito especial!
Obrigado galera lindaaa!
Beijo no coração!
Fique com Deus!
E até a próxima se ele quiseeer!
Oooobrigada meu Deeeeeus!
Obrigada Belém do Paráááá!

Вихрь / Разбилось - Концертная запись

Пронёсся на моём пути,
Словно вихрь...
Перевернул всё вверх дном,
Был моим счастьем
И моей бедой...
Я хочу услышать!
(Пронёсся на моём пути)
(Словно вихрь)
(Перевернул всё вверх дном)
(Был моим счастьем)
(И моей бедой...)
А я, глупышка,
Сразу сдалась...
Поверила...
Твоей прекрасной улыбке
Я сразу очаровалась...
Ты улёгся и валялся...
И злоупотребил (моей любовью)
(Оставил меня одну)
Ты улёгся и валялся
(И злоупотребил моей любовью)
(Отказал мне в своей ласке...)
Ты улёгся и валялся
И злоупотребил моей любовью
Оставил меня одну...
Ты улёгся и валялся
И злоупотребил моей любовью
Отказал мне в своей ласке...
А теперь нужно танцевать!
(Разбилось)
Я прошу тебя,
Не звони мне больше...
Я не нахожу
Другого решения...
Мы уже
Слишком сильно ранили друг друга...
Не стоит
Настаивать напрасно...
И было столько расставаний и возвращений,
Столько обещаний
И нарушенных клятв...
Я больше не выдерживаю
Этих ссор...
Наша любовь превратилась...
(В боксерскую грушу) Пойте, красивые люди!
Разбилась...
(Оу, оу...)
Закончилась...
(Оу, оу...)
(Разлетелась на осколки...)
(Не подлежит ремонту)
(Наша любовь...)
Разбилась...
(Оу, оу...)
(Закончилась...)
(Оу, оу...)
Разлетелась на осколки...
Больше нет никакого способа
Наша любовь...
Разбилась...
Оу, оу...
Закончилась...
(Оу, оу...)
Разлетелась на осколки...
Не подлежит ремонту
Наша любовь...
Разбилась...
(Оу, оу...)
Закончилась...
(Оу, оу...)
Разлетелась на осколки...
Больше нет никакого способа
Наша любо-овь...
Я хочу поблагодарить!
Муниципалитет, за предоставление нам этого прекрасного места!
Телеканал Liberal!
За огромную поддержку!
Всех наших друзей!
Я не могу назвать здесь все имена, потому что могу кого-то забыть!
А это очень важно!
Все наши фан-клубы!
Которые приехали издалека!
Всех, кто участвовал в этом проекте!
Даже тех,
Кто бросал в нас камни!
Я благодарю вас во имя Иисуса!
С помощью этих камней
Я построила нечто особенное!
Спасибо вам, прекрасные люди!
Поцелуй в сердце!
Храни вас Бог!
И до следующей встречи, если он захочет!
Спа-сибо тебе, Бо-оже!
Спасибо, Белен-Пара-а-а!