Lyrics and translation Banda Calypso - Xonou Xonou
Minha
boca
deseja
Mes
lèvres
désirent
Me
abraça
Me
prendre
dans
tes
bras
E
me
beija
amor
Et
m'embrasser
mon
amour
Que
o
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Me
ama
Aime-moi
Me
toca
Touche-moi
Que
não
tem
mais
volta,
amor
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mon
amour
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Uhl!
Uhl!
Calypso!
Calypso!
Quando
você
chega
junto
Quand
tu
arrives
près
de
moi
Pego
fogo
de
paixão
Je
prends
feu
de
passion
Me
sinto
dominado
Je
me
sens
dominée
Uma
criança
boba
em
suas
mãos
Une
enfant
stupide
entre
tes
mains
Tento
resistir
J'essaie
de
résister
Mas
tem
um
ímã
Mais
il
y
a
un
aimant
Que
me
prende
a
você
Qui
me
lie
à
toi
Eu
me
rendo...
Je
me
rends...
Não
dá
pra
segurar
Je
ne
peux
pas
retenir
A
força
desse
amor
(uh,
uh,
uh,
uh)
La
force
de
cet
amour
(uh,
uh,
uh,
uh)
Me
leva
em
teus
braços
Prends-moi
dans
tes
bras
Quero
teu
calor
Je
veux
ta
chaleur
Confesso
J'avoue
Não
dá
mais
pra
esconder
Je
ne
peux
plus
le
cacher
Que
estou
apaixonada
por
você...
Je
suis
amoureuse
de
toi...
Minha
boca
deseja
Mes
lèvres
désirent
Me
abraça
Me
prendre
dans
tes
bras
E
me
beija
amor
Et
m'embrasser
mon
amour
Que
o
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Me
ama
Aime-moi
Me
toca
Touche-moi
Que
não
tem
mais
volta,
amor
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mon
amour
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Minha
boca
deseja
Mes
lèvres
désirent
Me
abraça
Me
prendre
dans
tes
bras
E
me
beija
amor
Et
m'embrasser
mon
amour
Que
o
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Me
ama
Aime-moi
Me
toca
Touche-moi
Que
não
tem
mais
volta,
amor
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mon
amour
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Quando
você
chega
junto
Quand
tu
arrives
près
de
moi
Pego
fogo
de
paixão
Je
prends
feu
de
passion
Me
sinto
dominado
Je
me
sens
dominée
Uma
criança
boba
em
suas
mãos
Une
enfant
stupide
entre
tes
mains
Tento
resistir
J'essaie
de
résister
Mas
tem
um
ímã
Mais
il
y
a
un
aimant
Que
me
prende
a
você
Qui
me
lie
à
toi
Eu
me
rendo...
Je
me
rends...
Não
dá
pra
segurar
Je
ne
peux
pas
retenir
A
força
desse
amor
(uh,
uh,
uh,
uh)
La
force
de
cet
amour
(uh,
uh,
uh,
uh)
Me
leva
em
teus
braços
Prends-moi
dans
tes
bras
Quero
teu
calor
Je
veux
ta
chaleur
Confesso
J'avoue
Não
dá
mais
pra
esconder
Je
ne
peux
plus
le
cacher
Que
estou
apaixonada
por
você...
Je
suis
amoureuse
de
toi...
Minha
boca
deseja
Mes
lèvres
désirent
Me
abraça
Me
prendre
dans
tes
bras
E
me
beija
amor
Et
m'embrasser
mon
amour
Que
o
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Me
ama
Aime-moi
Me
toca
Touche-moi
Que
não
tem
mais
volta,
amor
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mon
amour
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Minha
boca
deseja
Mes
lèvres
désirent
Me
abraça
Me
prendre
dans
tes
bras
E
me
beija
amor
Et
m'embrasser
mon
amour
Que
o
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Me
ama
Aime-moi
Me
toca
Touche-moi
Que
não
tem
mais
volta,
amor
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mon
amour
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Minha
boca
deseja
Mes
lèvres
désirent
Me
abraça
Me
prendre
dans
tes
bras
E
me
beija
amor
Et
m'embrasser
mon
amour
Que
o
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Me
ama
Aime-moi
Me
toca
Touche-moi
Que
não
tem
mais
volta,
amor
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mon
amour
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Minha
boca
deseja
Mes
lèvres
désirent
Me
abraça
Me
prendre
dans
tes
bras
E
me
beija
amor
Et
m'embrasser
mon
amour
Que
o
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Me
ama
Aime-moi
Me
toca
Touche-moi
Que
não
tem
mais
volta,
amor
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mon
amour
Porque
meu
coração
Parce
que
mon
cœur
Xonou,
xonou!
A
fondu,
fondu!
Rate the translation
1
Louca Sedução / Não, Não
2 Vida Minha - Ao Vivo
3 Vida Minha
4 Xonou Xonou - Ao Vivo
5 Xonou Xonou
6 Estou a Fim - Ao Vivo
7 Estou a Fim
8 A Chave Perdida - Ao Vivo
9 A Chave Perdida
10 Por Você - Ao Vivo
11 Por Você
12 Mais uma Chance - Ao Vivo
13 Mais uma chance
14 Blackout (Ao Vivo)
15 Blackout
16 A Cura (Ao Vivo)
17 Doce Mel (Ao Vivo)
18 Doce Mel
19 Minha Estrela - Ao Vivo
20 Minha Estrela
21 Amor Sem Fim - Ao Vivo
22 Amor Sem Fim
23 Paixao Machucada - Ao Vivo
24 Ardendo de Amor (Ao Vivo)
25 Paixão Machucada
26 Ardendo de Amor
27 Louca Sedução / Não Não (Ao Vivo)
2 Vida Minha - Ao Vivo
3 Vida Minha
4 Xonou Xonou - Ao Vivo
5 Xonou Xonou
6 Estou a Fim - Ao Vivo
7 Estou a Fim
8 A Chave Perdida - Ao Vivo
9 A Chave Perdida
10 Por Você - Ao Vivo
11 Por Você
12 Mais uma Chance - Ao Vivo
13 Mais uma chance
14 Blackout (Ao Vivo)
15 Blackout
16 A Cura (Ao Vivo)
17 Doce Mel (Ao Vivo)
18 Doce Mel
19 Minha Estrela - Ao Vivo
20 Minha Estrela
21 Amor Sem Fim - Ao Vivo
22 Amor Sem Fim
23 Paixao Machucada - Ao Vivo
24 Ardendo de Amor (Ao Vivo)
25 Paixão Machucada
26 Ardendo de Amor
27 Louca Sedução / Não Não (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.