Lyrics and translation Banda Carnaval feat. Banda La Ejecutiva, Banda Los Recoditos, Banda Los Sebastianes, Calibre 50, Cristian Jacobo, El Bebeto, Emir Pabón, Enigma Norteño, Fatima Campo, Grupo Sigma, Gustavo Palafox, Jary Franco, José Manuel Figueroa, La Mafia, Los Rojos & Los Socios Del Ritmo - Volver A Volar
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Volver A Volar
Revenir à voler
¿Cómo
comenzar
una
vez
más?
Comment
recommencer
?
Cuando
el
corazón,
herido
está
Quand
le
cœur
est
blessé
?
Cuando
la
impotencia
y
la
ansiedad
Quand
l'impuissance
et
l'anxiété
Son
solo
tristeza
y
soledad
Ne
sont
que
tristesse
et
solitude
?
Volver
a
volar,
soñar,
reír
y
amar
Revenir
à
voler,
rêver,
rire
et
aimer
Recomenzar
abriendo
las
alas
al
viento
Recommencer
en
ouvrant
ses
ailes
au
vent
Gritar
al
cielo
"Esperanza"
con
gratitud
y
amor
Crier
au
ciel
"Espoir"
avec
gratitude
et
amour
Tener
la
fuerza,
para
volver
a
ver
Avoir
la
force
de
revoir
La
luz,
la
luz
La
lumière,
la
lumière
Volveré
a
abrazarte,
como
un
niño
Je
reviendrai
pour
t'embrasser,
comme
un
enfant
Volveré
a
besarte,
sin
miedo
al
destino
Je
reviendrai
pour
t'embrasser,
sans
peur
du
destin
Volveré
a
correr,
entre
tus
calles
Je
reviendrai
pour
courir
dans
tes
rues
Navegaré
de
nuevo
por
tus
mares
Je
naviguerai
à
nouveau
sur
tes
mers
Volver
a
volar,
soñar,
reír
y
amar
Revenir
à
voler,
rêver,
rire
et
aimer
Recomenzar
abriendo
las
alas
al
viento
Recommencer
en
ouvrant
ses
ailes
au
vent
Gritar
al
cielo
"Esperanza"
con
gratitud
y
amor
Crier
au
ciel
"Espoir"
avec
gratitude
et
amour
Tener
la
fuerza,
para
volver
a
ver
Avoir
la
force
de
revoir
La
luz,
la
luz
La
lumière,
la
lumière
(¡Vuela
de
nuevo,
vuela
de
nuevo
el
mundo!)
(Revole,
revole,
le
monde
!)
Volver
a
volar
(Volar)
Revenir
à
voler
(Voler)
Soñar
(Soñar)
Rêver
(Rêver)
Reír
y
amar
(Reír
y
amar)
Rire
et
aimer
(Rire
et
aimer)
Recomenzar,
abriendo
las
alas
al
viento
(Abro
mis
alas)
Recommencer,
en
ouvrant
ses
ailes
au
vent
(J'ouvre
mes
ailes)
Gritar
al
cielo
"Esperanza"
con
gratitud
y
amor
Crier
au
ciel
"Espoir"
avec
gratitude
et
amour
Tener
la
fuerza
Avoir
la
force
Para
volver
a
ver
De
revoir
La
luz,
la
luz
La
lumière,
la
lumière
(¡Vuela
de
nuevo!)
(Revole
!)
(¡Vuela
de
nuevo
el
mundo!)
(Revole,
le
monde
!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Armando Gómez "brandon"
Attention! Feel free to leave feedback.