Banda Carnaval - Con El Jesús En La Boca - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Banda Carnaval - Con El Jesús En La Boca




Con El Jesús En La Boca
With a Prayer On My Lips
Mas de 900 uniformados
Over 900 men in uniform
Nomás pa′ bajar el orden
Just to control the order
De la crisis del estado
Of the state's crisis
A un hombre le rinden resultados
They give a man results
También le entiende al desorden
He also understands chaos
Y apasigua a los mas bravos
And calms the wildest ones
De oficio es un hombre de ley
By trade, he is a man of the law
Ha prestado sus servicios
He has done his service
Y se ha ganado el poder
And he has earned power
Su carácter luego les hace ver
His character quickly shows them
Porque si toca hacer juicio
Because if it is time for sentence
Su rifle sirve de juez
His rifle serves as judge
Es muy sereno para platicar
He is very calm and easy to talk to
Es malo pensar que es bueno
It is wrong to think that he is good
Si lo piensan traicionar
If you think of betraying him
Les recuerdo que si está donde está
I remind you that if he is where he is
No fue por ser un cordero en este reino animal.
It was not because he was a lamb in this animal kingdom.
(Y arriba Sinaloa mi amigo)
(And up above, my friend, Sinaloa)
(Y pura Carnaval)
(And pure Carnaval)
Es derecho y firme su caminar
His walk is straight and firm
Y a los que le juegan chueco
And for those who play him wrong
No la vuelven a contar
They never live to tell about it
Ha toreado avispas en su panal
He has bullied wasps in their honeycomb
Y a ganado enfrentamientos
And has won clashes
A toros en su corral
Against bulls in their corral
Lo desente es ponerse a trabajar
The decent thing to do is to work
Pero hay tanto delicuente
But there are so many criminals
Mejor prefieren robar
They rather steal
Otros quieren ganar con secuestrar
Others want to win by kidnapping
Esos merecen la muerte
Those deserve to die
Dios guarde que anden por ay
God forbid they come around
Si ha rosas no quisieran oler
If they did not want to smell the roses
No se pa' que lo provocan
I do not know why they provoke him
Los que traen bronca con el
Those who have problems with him
Si lo invocan se puede aparecer
If they invoke him, he may appear
Con El Jesús En La Boca
With a Prayer On His Lips
Todos hacen por correr
Everyone runs away






Attention! Feel free to leave feedback.