Lyrics and translation Banda Carnaval - Lágrimas De Sangre - En Vivo Desde Estudio Andaluz Music

Para que sigan cotorreando desde casita
Les mandamos esta canción
Banda Carnaval, ¡échele!
Jálele, viejo, ¡ea!
Ah-ah-ah-ah, ah, ja, ja, ja
Siento en mi pecho un dolor profundo
Que ni con todo el vino del mundo
Podría calmarse mi sufrimiento
Porque la ingrata que yo más amo
No me comprende y me manda al diablo
Solo Dios sabe mi sufrimiento
Pero en la vida todo se paga
Y cuando ya no te quede nada
Vas a llorar lágrimas de sangre
Y aunque me pidas perdón mil veces
No lo tendrás, pues, no lo mereces
Mejor, no vengas a molestarme
Si un día te quise, ya ni me acuerdo
Pues, con el tiempo aprendí a olvidarte
Y te aseguro que tu recuerdo
Ya nunca más vendrá a atormentarme
Porque ya tengo un amor sincero
Que sí me quiere y sí sabe amarme
Ja-jay
Y ahí te va, chiquilla
Y sigue, compadre
Pura Carnaval, oiga
Pero en la vida todo se paga
Y cuando ya no te quede nada
Vas a llorar lágrimas de sangre
Y aunque me pidas perdón mil veces
No lo tendrás, pues, no lo mereces
Mejor, no vengas a molestarme
Si un día te quise, ya ni me acuerdo
Pues, con el tiempo aprendí a olvidarte
Y te aseguro que tu recuerdo
Ya nunca más vendrá a atormentarme
Porque ya tengo un amor sincero
Que sí me quiere y sí sabe amarme
Ahí quedamos
Muchas gracias

Чтобы они продолжали сплетничать из каситы.
Мы посылаем им эту песню.
Карнавальная банда, выгони его!
Тащи его, старик, тащи!
А-А-А-А-А-А-ха-ха-ха
Я чувствую в груди глубокую боль.
Что даже со всем вином мира
Это может успокоить мои страдания.
Потому что неблагодарная, которую я люблю больше всего.
Он не понимает меня и посылает меня к черту.
Только Бог знает мои страдания.
Но в жизни все платят.
И когда у тебя ничего не останется.
Ты будешь плакать кровавыми слезами,
И даже если ты просишь у меня прощения тысячу раз,
У вас не будет этого, поэтому вы этого не заслуживаете
Лучше не приходи ко мне.
Если я когда-нибудь любил тебя, я уже не помню.
Ну, со временем я научился забывать тебя.
И я уверяю тебя, что твоя память
Он больше никогда не будет мучить меня.
Потому что у меня уже есть искренняя любовь.
Что да, он любит меня, и да, он знает, как любить меня.
Джа-Джей
А вот и ты, малышка.
И продолжай, приятель.
Чистый карнавал, Эй
Но в жизни все платят.
И когда у тебя ничего не останется.
Ты будешь плакать кровавыми слезами,
И даже если ты просишь у меня прощения тысячу раз,
У вас не будет этого, поэтому вы этого не заслуживаете
Лучше не приходи ко мне.
Если я когда-нибудь любил тебя, я уже не помню.
Ну, со временем я научился забывать тебя.
И я уверяю тебя, что твоя память
Он больше никогда не будет мучить меня.
Потому что у меня уже есть искренняя любовь.
Что да, он любит меня, и да, он знает, как любить меня.
Там мы остановились.
Большое спасибо