Banda Carnaval - Por Si No Te Vuelvo a Ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Carnaval - Por Si No Te Vuelvo a Ver




Quiero darle gusto a mi deseo
Я хочу потакать своему желанию.
Porque no se si otra vez
Потому что я не знаю, снова ли я
Vuelva a verte entre mis brazos
Я снова увижу тебя в своих объятиях.
Quiero aprovechar que ahora te tengo
Я хочу воспользоваться тем, что теперь у меня есть ты.
Y no dejar para después
И не оставлять на потом.
Disfrutar de tus encantos...
Наслаждайтесь своими прелестями...
Quiero que te lleves mi recuerdo
Я хочу, чтобы ты забрал мою память.
Y que a cada amanecer
И что на каждом рассвете
Mueras porque este a tu lado...
Ты умрешь, потому что он рядом с тобой...
Por si no te vuelvo a ver
На случай, если я больше тебя не увижу.
Déjame comerme a besos ese cuerpo
Позволь мне поцеловать это тело.
Quiero hacerte lo que nadie más te ha hecho
Я хочу сделать с тобой то, что никто другой не сделал с тобой.
Para que te queden ganas de volver
Чтобы тебе не хотелось возвращаться.
Por si no te vuelvo a ver
На случай, если я больше тебя не увижу.
Déjame marcar mis huellas en tu piel
Позволь мне пометить мои отпечатки на твоей коже.
Y te lleves mi recuerdo siempre fiel
И забери мою вечно верную память.
Y en tu mente siempre me tendras presente
И в твоем уме ты всегда будешь помнить меня.
Por si no te vuelvo a ver...
На случай, если я тебя больше не увижу...
Por si no te vuelvo a ver
На случай, если я больше тебя не увижу.
Déjame comerme a besos ese cuerpo
Позволь мне поцеловать это тело.
Quiero hacerte lo que nadie más te ha hecho
Я хочу сделать с тобой то, что никто другой не сделал с тобой.
Para que te queden ganas de volver
Чтобы тебе не хотелось возвращаться.
Por si no te vuelvo a ver
На случай, если я больше тебя не увижу.
Déjame marcar mis huellas en tu piel
Позволь мне пометить мои отпечатки на твоей коже.
Y te lleves mi recuerdo siempre fiel
И забери мою вечно верную память.
Y en tu mente siempre me tendras presente
И в твоем уме ты всегда будешь помнить меня.
Por si no te vuelvo a ver...
На случай, если я тебя больше не увижу...





Writer(s): miguel angel romero, luciano luna


Attention! Feel free to leave feedback.