Lyrics and translation Banda Carnaval - Que Suerte la Mia
Fui
yo,
C'est
moi,
Quien
sin
duda
se
equivoco
Qui,
sans
aucun
doute,
se
trompait
No
encontre
en
otros
brazos
calor
Je
n'ai
trouvé
ni
chaleur
dans
d'autres
bras
Y
otros
labios
probe
sin
amor
Ni
amour
sur
d'autres
lèvres
Comenze
de
nuevo
Je
recommence
tout
Ayer,
Hier,
Tuve
un
amor
cariñoso
y
fiel
J'avais
un
amour
tendre
et
fidèle
El
que
por
tonto
no
valore
Que
j'ai
négligé,
par
bêtise
Fueron
los
años
de
inmadurez
C'était
ma
jeunesse
immature
Cuando
todo
era
juego
Quand
tout
n'était
que
jeu
Que
suerte
la
mia
Quelle
chance
j'ai
Estar
de
nuevo
entre
tus
brazos
De
te
retrouver
dans
mes
bras
Lejos
del
fracaso
pleno
de
alegria
Loin
de
l'échec,
je
suis
comblé
Tus
ojos
sin
palabras
dicen
Tes
yeux,
sans
un
mot,
me
disent
Cuanto
me
extrañaste
Combien
tu
m'as
manqué
Siempre
noche
y
dia
Nuit
et
jour
Yo
debo
confesar
tambien
Je
dois
aussi
avouer
Lo
mucho
que
sufrí
Combien
j'ai
souffert
Culpable
me
sentía
Je
me
sentais
coupable
Que
suerte
la
mia
Quelle
chance
j'ai
Estar
de
nuevo
entre
tus
brazos
De
te
retrouver
dans
mes
bras
Lejos
del
fracaso
pleno
de
alegria
Loin
de
l'échec,
je
suis
comblé
Hoy
debo
hacer
interminable
Je
dois
faire
durer
éternellement
Cada
beso
tuyo
te
amo
todavia
Chaque
baiser
de
toi,
je
t'aime
encore
Y
canto
agradeciendo
a
dios
Et
je
chante
pour
remercier
Dieu
Por
darme
tu
perdon
De
m'avoir
accordé
ton
pardon
En
esta
melodia
Dans
cette
mélodie
Y
esto
es
para
ti...
Et
c'est
pour
toi...
Banda
carnaval
Banda
carnaval
Que
suerte
la
mia
Quelle
chance
j'ai
Estar
de
nuevo
entre
tus
brazos
De
te
retrouver
dans
mes
bras
Lejos
del
fracaso
pleno
de
alegria
Loin
de
l'échec,
je
suis
comblé
Tus
ojos
sin
palabras
dicen
Tes
yeux,
sans
un
mot,
me
disent
Cuanto
me
extrañaste
Combien
tu
m'as
manqué
Siempre
noche
y
dia
Nuit
et
jour
Yo
debo
confesar
tambien
Je
dois
aussi
avouer
Lo
mucho
que
sufrí
Combien
j'ai
souffert
Culpable
me
sentía
Je
me
sentais
coupable
Que
suerte
la
mia
Quelle
chance
j'ai
Estar
de
nuevo
entre
tus
brazos
De
te
retrouver
dans
mes
bras
Lejos
del
fracaso
pleno
de
alegria
Loin
de
l'échec,
je
suis
comblé
Hoy
debo
hacer
interminable
Je
dois
faire
durer
éternellement
Cada
beso
tuyo
te
amo
todavia
Chaque
baiser
de
toi,
je
t'aime
encore
Y
canto
agradeciendo
a
dios
Et
je
chante
pour
remercier
Dieu
Por
darme
tu
perdon
De
m'avoir
accordé
ton
pardon
En
esta
melodia
Dans
cette
mélodie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.