Lyrics and translation Banda Carnaval - Rendido A Tus Pies
Que
ironía
de
la
vida
¿cómo
fue
que
a
mí
me
pudo,
me
fue
a
suceder?
Quelle
ironie
de
la
vie,
comment
ai-je
pu,
comment
cela
m'est-il
arrivé
?
Si
en
cuestión
de
amores
era
todo
tan
perfecto
cuando
te
fui
a
conocer
Si
en
matière
d'amour
tout
était
si
parfait
quand
je
t'ai
rencontrée.
El
don
juan
que
a
todas
conquistaba
se
ha
ido
para
siempre
no
piensa
volver
Le
don
Juan
qui
conquérait
toutes
les
femmes
est
parti
pour
toujours,
il
ne
pense
pas
revenir.
Ahora
este
corazón
solamente
le
pertenece
a
una
mujer
Maintenant,
ce
cœur
n'appartient
qu'à
une
seule
femme.
Rendido
a
tus
pies
Rendu
à
tes
pieds
Rendido
en
tu
amor
Rendu
à
ton
amour
Me
encanta
la
idea
de
que
seas
la
dueña
de
mi
corazón
J'aime
l'idée
que
tu
sois
la
maîtresse
de
mon
cœur.
Rendido
a
tus
pies
Rendu
à
tes
pieds
Tu
fiel
servidor
Ton
fidèle
serviteur
Eres
tan
perfecta
de
pieza
a
cabeza
Tu
es
si
parfaite
de
la
tête
aux
pieds.
No
hay
nada
mejor
Il
n'y
a
rien
de
mieux.
Rendido
a
tus
pies
Rendu
à
tes
pieds
Rendido
en
tu
amor
Rendu
à
ton
amour
Me
encanta
la
idea
de
que
seas
la
dueña
de
mi
corazón
J'aime
l'idée
que
tu
sois
la
maîtresse
de
mon
cœur.
Rendido
a
tus
pies
Rendu
à
tes
pieds
Tu
fiel
servidor
Ton
fidèle
serviteur
Eres
tan
perfecta
de
pieza
a
cabeza
Tu
es
si
parfaite
de
la
tête
aux
pieds.
Estando
a
tu
lado
me
siento
feliz
Être
à
tes
côtés
me
rend
heureux.
Pues
si
no
te
tengo
podría
morir
Car
si
je
ne
t'ai
pas,
je
pourrais
mourir.
Rendido
a
tus
pies
Rendu
à
tes
pieds
Rendido
en
tu
amor
Rendu
à
ton
amour
Me
encanta
la
idea
de
que
seas
la
dueña
de
mi
corazón
J'aime
l'idée
que
tu
sois
la
maîtresse
de
mon
cœur.
Rendido
a
tus
pies
Rendu
à
tes
pieds
Tu
fiel
servidor
Ton
fidèle
serviteur
Eres
tan
perfecta
de
pieza
a
cabeza
Tu
es
si
parfaite
de
la
tête
aux
pieds.
No
hay
nada
mejor
Il
n'y
a
rien
de
mieux.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.