Banda Cheiro de Amor - Aviãozinho - translation of the lyrics into German
Banda Cheiro de Amor Aviãozinho

Aviãozinho

Banda Cheiro de Amor

Aviãozinho - Banda Cheiro de Amortranslation in German




Aviãozinho
Flugzeugchen
Voa, voa aviãozinho, vai buscar o meu benzinho
Flieg, flieg, Flugzeugchen, hol mein Liebchen
Que tá lá, do lado de lá, que tá lá do lado de lá
Das dort drüben ist, das dort drüben ist
Quando chego em casa e que não vejo o meu bem
Wenn ich nach Hause komme und mein Liebchen nicht sehe
Volto correndo, vou a mais de cem
Laufe ich zurück, schneller als hundert Sachen
Olhei da rua não vi da janela, saí gritando, cadê meu bem?
Ich schaute von der Straße, sah nicht vom Fenster, schrie laut, wo ist mein Schatz?
Vai e vem, vem e vai, por que que não sossega aqui?
Geh und komm, komm und geh, warum bleibst du nicht hier?
Sinto a falta do teu beijo, benzinho, do teu colo pra dormir
Ich vermisse deinen Kuss, Liebster, deinen Schoß zum Schlafen
Deixa, deixa, deixa, deixa eu te dengar
Lass, lass, lass, lass mich dich liebkosen
Deixa, deixa, deixa, deixa eu te beijar
Lass, lass, lass, lass mich dich küssen
Deixa, deixa, deixa, deixa, eu te dengar
Lass, lass, lass, lass mich dich liebkosen
Deixa, deixa, deixa, deixa, eu te beijar
Lass, lass, lass, lass mich dich küssen
Voa, voa aviãozinho, vai buscar o meu benzinho
Flieg, flieg, Flugzeugchen, hol mein Liebchen
Que tá lá, do lado de lá, que tá lá do lado de lá
Das dort drüben ist, das dort drüben ist
Quando chego em casa e que não vejo o meu bem
Wenn ich nach Hause komme und mein Liebchen nicht sehe
Volto correndo, vou a mais de cem
Laufe ich zurück, schneller als hundert Sachen
Olhei da rua não vi da janela, saí gritando, cadê meu bem?
Ich schaute von der Straße, sah nicht vom Fenster, schrie laut, wo ist mein Schatz?
Vai e vem, vem e vai, por que que não sossega aqui?
Geh und komm, komm und geh, warum bleibst du nicht hier?
Sinto a falta do teu beijo, benzinho, do teu colo pra dormir
Ich vermisse deinen Kuss, Liebster, deinen Schoß zum Schlafen
Deixa, deixa, deixa, deixa eu te dengar
Lass, lass, lass, lass mich dich liebkosen
Deixa, deixa, deixa, deixa eu te beijar
Lass, lass, lass, lass mich dich küssen
Deixa, deixa, deixa, deixa, eu te dengar
Lass, lass, lass, lass mich dich liebkosen
Deixa, deixa, deixa, deixa, eu te beijar
Lass, lass, lass, lass mich dich küssen




Writer(s): Jauperi Lazaro Dos Santos, Paulinho Levi
Banda Cheiro de Amor - Axé Bahia: Banda Cheiro de Amor
Album
Axé Bahia: Banda Cheiro de Amor
date of release
01-01-2005

1 Aue
2 Vai Sacudir, Vai Abalar (Live)
3 Pureza Da Paixão
4 A Dança da Sensual
5 Lero Lero
6 É Demais Meu Rei (Live)
7 Doce Obsessão
8 Aviãozinho
9 Adrenalina
10 Quixabeira
11 Mente e Corpo
12 Rebentao
13 Olha Eu Aí (Live)
14 Canto ao Pescador
Attention! Feel free to leave feedback.