Lyrics and translation Banda Cheiro de Amor - Lero Lero
Não
venha
me
dizer
Не
говори
мне,
Que
o
que
aconteceu
entre
nós
Что
то,
что
случилось
между
нами,
Foi
chuva
de
verão
Было
летним
дождем.
Já
diz
o
ditado
quem
cala
consente
Как
говорится,
молчание
- знак
согласия.
Eu
não
vou
desistir
Я
не
сдамся.
Você
nasceu
pra
mim
Ты
рожден
для
меня.
Não
venha
me
dizer
Не
говори
мне,
Que
o
que
aconteceu
entre
nós
Что
то,
что
случилось
между
нами,
Foi
chuva
de
verão
Было
летним
дождем.
Já
diz
o
ditado
quem
cala
consente
Как
говорится,
молчание
- знак
согласия.
Eu
não
vou
desistir
Я
не
сдамся.
Você
nasceu
pra
mim
Ты
рожден
для
меня.
Oh
О
Mexe
meu
amor
flor
do
pecado
Двигайся,
любовь
моя,
цветок
греха,
Coração
apaixonado
Влюбленное
сердце
Clama
por
ti
Жаждет
тебя.
Se
achas
que
amar
não
vale
a
pena
Если
ты
думаешь,
что
любовь
того
не
стоит,
Se
entregas
minha
pequena
Отдайся
мне,
моя
милая,
Vou
lhe
mostrar
Я
покажу
тебе.
Oh
О
Mexe
meu
amor
flor
do
pecado
Двигайся,
любовь
моя,
цветок
греха,
Coração
apaixonado
Влюбленное
сердце
Clama
por
ti
Жаждет
тебя.
Se
achas
que
amar
não
vale
a
pena
Если
ты
думаешь,
что
любовь
того
не
стоит,
Se
entregas
minha
pequena
Отдайся
мне,
моя
милая,
Vou
lhe
mostrar
Я
покажу
тебе.
E
deixe
o
lero-lero
Оставь
эту
тарабарщину
E
vem
pra
cá
meu
bem
И
иди
сюда,
милая.
Aqui
nessa
folia
só
entrar
quem
tem
На
этом
празднике
места
только
для
тех,
у
кого
есть
Paixão,
calor,
sedução
Страсть,
жар,
соблазн.
A
cantar
sentir
emoção
Пой,
чтобы
почувствовать
эмоции.
E
deixe
o
lero-lero
Оставь
эту
тарабарщину
Vem
pra
cá
meu
bem
Иди
сюда,
милая.
Aqui
nessa
folia
só
entra
quem
tem
На
этом
празднике
места
только
для
тех,
у
кого
есть
Paixão,
calor,
sedução
Страсть,
жар,
соблазн.
A
cantar
sentir
emoção
Пой,
чтобы
почувствовать
эмоции.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode
a
roseira
e
vem
pra
cá
Тряхни
розовый
куст
и
иди
сюда.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode
a
roseira
e
vem
pra
cá
Тряхни
розовый
куст
и
иди
сюда.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode,
sacode
e
vem
pra
cá
Тряхни,
тряхни
и
иди
сюда.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode
a
roseira
e
vem
pra
cá
Тряхни
розовый
куст
и
иди
сюда.
Oh
О
Mexe
meu
amor
flor
do
pecado
Двигайся,
любовь
моя,
цветок
греха,
Coração
apaixonado
Влюбленное
сердце
Clama
por
ti
Жаждет
тебя.
Se
achas
que
amar
não
vale
a
pena
Если
ты
думаешь,
что
любовь
того
не
стоит,
Se
entregas
minha
pequena
Отдайся
мне,
моя
милая,
Vou
lhe
mostrar
Я
покажу
тебе.
E
deixe
o
lero-lero
Оставь
эту
тарабарщину
Vem
pra
cá
meu
bem
Иди
сюда,
милая.
Aqui
nessa
folia
só
entrar
quem
tem
На
этом
празднике
места
только
для
тех,
у
кого
есть
Paixão,
calor,
sedução
Страсть,
жар,
соблазн.
A
cantar
sentir
emoção
Пой,
чтобы
почувствовать
эмоции.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode
a
roseira
e
vem
pra
cá
Тряхни
розовый
куст
и
иди
сюда.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode
a
roseira
e
vem
pra
cá
Тряхни
розовый
куст
и
иди
сюда.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode,
sacode
e
vem
pra
cá
Тряхни,
тряхни
и
иди
сюда.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode
a
roseira
e
vem
pra
cá
Тряхни
розовый
куст
и
иди
сюда.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode
a
roseira
e
vem
pra
cá
Тряхни
розовый
куст
и
иди
сюда.
Ô
balança
coqueiro
Эй,
качни
кокосовую
пальму,
Cai
côco,
ô,ô
Упадет
кокос,
о-о.
Sacode
a
roseira
e
vem...
Тряхни
розовый
куст
и
иди...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.