Banda Cheiro de Amor - Pureza Da Paixão (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Cheiro de Amor - Pureza Da Paixão (Ao Vivo)




Pureza Da Paixão (Ao Vivo)
La Pureté de la Passion (En Direct)
Meu bem você chegou
Mon bien, tu es arrivé
Me tirou da solidão
Tu m'as sorti de la solitude
Acabou minha tristeza
Tu as mis fin à ma tristesse
Uma forte sedução
Une forte séduction
Se hoje estou feliz
Si je suis heureux aujourd'hui
Agradeço a você
Je te remercie
Esse amor é verdadeiro
Cet amour est vrai
E me faz sentir prazer
Et me fait sentir du plaisir
Eu te dou o meu carinho
Je te donne mon affection
Com a pureza da paixão
Avec la pureté de la passion
Te desejo eternamente
Je te souhaite éternellement
Dentro do meu coração
Dans mon cœur
Nossas vidas se completam
Nos vies se complètent
Como a lua e o sol
Comme la lune et le soleil
Eu adoro amar você
J'adore t'aimer
Não, não nada melhor
Non, il n'y a rien de mieux
Solta a voz Salvador
Laisse ton âme s'envoler, Salvador
Você sabe que eu sou o seu amor
Tu sais déjà que je suis ton amour
Vou te abraçar, me aquecer no seu calor, oh
Je vais te prendre dans mes bras, me réchauffer dans ta chaleur, oh
Você sabe que eu sou o seu amor
Tu sais déjà que je suis ton amour
Vou te abraçar, me aquecer no seu calor
Je vais te prendre dans mes bras, me réchauffer dans ta chaleur
Meu bem você chegou
Mon bien, tu es arrivé
Me tirou da solidão
Tu m'as sorti de la solitude
Acabou minha tristeza
Tu as mis fin à ma tristesse
Uma forte sedução
Une forte séduction
Se hoje estou feliz
Si je suis heureux aujourd'hui
Agradeço a vocês
Je vous remercie
Esse amor é verdadeiro
Cet amour est vrai
E me faz sentir prazer
Et me fait sentir du plaisir
Eu te dou o meu carinho
Je te donne mon affection
Com a pureza da paixão
Avec la pureté de la passion
E te desejo eternamente
Et je te souhaite éternellement
Dentro do meu coração
Dans mon cœur
Nossas vidas se completam
Nos vies se complètent
Como a lua e o sol
Comme la lune et le soleil
Eu adoro amar você
J'adore t'aimer
Não, não nada melhor
Non, il n'y a rien de mieux
Vai
Vas-y
Você sabe que eu sou o seu amor, amor, amor
Tu sais déjà que je suis ton amour, amour, amour
Vou te abraçar, me aquecer no seu calor, oh
Je vais te prendre dans mes bras, me réchauffer dans ta chaleur, oh
Você sabe que eu sou o seu amor, amor
Tu sais déjà que je suis ton amour, amour
Vou te abraçar, me aquecer no seu calor
Je vais te prendre dans mes bras, me réchauffer dans ta chaleur
Eu te dou o meu carinho
Je te donne mon affection
Com a pureza da paixão
Avec la pureté de la passion
E te desejo eternamente
Et je te souhaite éternellement
Dentro do meu coração
Dans mon cœur
Nossas vidas se completam
Nos vies se complètent
Como a lua e o sol
Comme la lune et le soleil
Eu adoro ouvir vocês cantando
J'adore vous entendre chanter
Não nada melhor
Il n'y a rien de mieux
Solta a voz, vai
Laisse ton âme s'envoler, vas-y
Você sabe que eu sou o seu amor
Tu sais déjà que je suis ton amour
Vou te abraçar, me aquecer no seu calor (Oh)
Je vais te prendre dans mes bras, me réchauffer dans ta chaleur (Oh)
Você sabe que eu sou o seu amor (Amor, amor)
Tu sais déjà que je suis ton amour (Amour, amour)
Vou te abraçar, me aquecer no seu calor (Lindo demais)
Je vais te prendre dans mes bras, me réchauffer dans ta chaleur (Magnifique)
Você sabe que eu sou o seu amor, amor, amor
Tu sais déjà que je suis ton amour, amour, amour
Vou te abraçar, me aquecer no seu calor, oh
Je vais te prendre dans mes bras, me réchauffer dans ta chaleur, oh
Você sabe que eu sou o seu amor, amor, amor
Tu sais déjà que je suis ton amour, amour, amour
Vou te abraçar, me aquecer no seu calor
Je vais te prendre dans mes bras, me réchauffer dans ta chaleur
Eu quero ouvir essa galera quebrando tudo
Je veux entendre cette foule tout casser





Writer(s): Cabral, Carlinhos Dias


Attention! Feel free to leave feedback.