No Me Quedaron Ganas - Banda Clave Nueva De Max Peraza translation in German

No Me Quedaron Ganas

No me pidas que regrese al pasado
No me pidas que me vuelva atormentar
Le hicimos el intento y fracasamos, Solo problemas
Pudimos respirar, Somos polos que chocamos al tocarnos,
Entre nosotros no hubo buena conexión
Las segundas partes no son de mi agrado
Entre nosotros nuestro tiempo ya paso.

No me quedaron ganas de aguantar tu mal carácter
Te volviste insoportable con tus celos y demás,
No me quedaron ganas de aguantar tus tonterías
Nuestro pan de cada día era solo el de pelear,
No me quedaron ganas grábatelo en la cabeza tu a mí ya
No me interesas me dejaste de importar

Hay una cosa de la que si tengo ganas y tu puedes complacerme,
Ya no me vuelvas a buscar.

No me quedaron ganas de aguantar tu mal carácter
Te volviste insoportable con tus celos y demás,
No me quedaron ganas de aguantar tus tonterías
Nuestro pan de cada día era solo el de pelear,
No me quedaron ganas grábatelo en la cabeza tu a mí ya
No me interesas me dejaste de importar
Hay una cosa de la que si tengo ganas y tu
Puedes complacerme, ya no me vuelvas a buscar.

Mir Ist Die Lust Vergangen

Verlang nicht von mir, in die Vergangenheit zurückzukehren
Verlang nicht von mir, mich wieder zu quälen
Wir haben es versucht und sind gescheitert. Nur Probleme
konnten wir einatmen. Wir sind Pole, die aufeinanderprallen, wenn wir uns berühren,
Zwischen uns gab es keine gute Verbindung
Zweite Chancen sind nichts für mich
Zwischen uns ist unsere Zeit bereits vorbei.

Mir ist die Lust vergangen, deinen schlechten Charakter zu ertragen
Du wurdest unerträglich mit deiner Eifersucht und all dem,
Mir ist die Lust vergangen, deinen Unsinn zu ertragen
Unser tägliches Brot war nur noch Streiten,
Mir ist die Lust vergangen, präg es dir ein, du
interessierst mich nicht mehr, du bist mir egal geworden

Es gibt eine Sache, auf die ich Lust habe, und du kannst mir den Gefallen tun:
Such mich nicht mehr.

Mir ist die Lust vergangen, deinen schlechten Charakter zu ertragen
Du wurdest unerträglich mit deiner Eifersucht und all dem,
Mir ist die Lust vergangen, deinen Unsinn zu ertragen
Unser tägliches Brot war nur noch Streiten,
Mir ist die Lust vergangen, präg es dir ein, du
interessierst mich nicht mehr, du bist mir egal geworden
Es gibt eine Sache, auf die ich Lust habe, und du
kannst mir den Gefallen tun: Such mich nicht mehr.