Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            No Tiene Razón La Vida
У жизни нет смысла
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        mi 
                                        corazon 
                                        se 
                                        pare 
                            
                                        Пусть 
                                        мое 
                                        сердце 
                                        остановится, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        es 
                                        que 
                                        no 
                                        vuelves 
                                        conmigo 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        не 
                                        вернешься 
                                        ко 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        se 
                                        me 
                                        cierren 
                                        los 
                                        ojos 
                            
                                        Пусть 
                                        мои 
                                        глаза 
                                        закроются, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        te 
                                        vuelvo 
                                            a 
                                        mirar 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        больше 
                                        не 
                                        увижу 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        mis 
                                        oidos 
                                        se 
                                        tapen 
                            
                                        Пусть 
                                        мои 
                                        уши 
                                        оглохнут, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        escucho 
                                        tus 
                                        palabras 
                            
                                        Если 
                                        не 
                                        услышу 
                                        твоих 
                                        слов. 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        dios 
                                        me 
                                        deje 
                                        sin 
                                        brazos 
                            
                                        Пусть 
                                        Бог 
                                        лишит 
                                        меня 
                                        рук, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        te 
                                        vuelvo 
                                        abrazar 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        больше 
                                        не 
                                        смогу 
                                        тебя 
                                        обнять. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Porque 
                                        si 
                                        no 
                                        estas 
                                        conmigo 
                            
                                        Потому 
                                        что, 
                                        если 
                                        тебя 
                                        нет 
                                        рядом 
                                        со 
                                        мной, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        tiene 
                                        razon 
                                        la 
                                        vida 
                            
                                            У 
                                        жизни 
                                        нет 
                                        смысла. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        no 
                                        hay 
                                        nadie 
                                        que 
                                        me 
                                        aliente 
                            
                                            И 
                                        никто 
                                        не 
                                        сможет 
                                        убедить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        seguir 
                                        viviendo 
                                        asi 
                                        sin 
                                        ti 
                            
                                        Продолжать 
                                        жить 
                                        вот 
                                        так 
                                        без 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sin 
                                        ti 
                                        no 
                                        me 
                                        importa 
                                        nada 
                            
                                        Без 
                                        тебя 
                                        мне 
                                        ничего 
                                        не 
                                        важно, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        el 
                                        sol 
                                        la 
                                        luna 
                                            y 
                                        las 
                                        estrellas 
                            
                                        Ни 
                                        солнце, 
                                        ни 
                                        луна, 
                                        ни 
                                        звезды, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        la 
                                        inmesidad 
                                        del 
                                        mar... 
                            
                                        Ни 
                                        безбрежность 
                                        моря... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Porque 
                                        si 
                                        no 
                                        estas 
                                        conmigo 
                            
                                        Потому 
                                        что, 
                                        если 
                                        тебя 
                                        нет 
                                        рядом 
                                        со 
                                        мной, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        tiene 
                                        razon 
                                        la 
                                        vida 
                            
                                            У 
                                        жизни 
                                        нет 
                                        смысла. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        no 
                                        hay 
                                        nadie 
                                        que 
                                        me 
                                        aliente 
                            
                                            И 
                                        никто 
                                        не 
                                        сможет 
                                        убедить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        seguir 
                                        viviendo 
                                        asi 
                                        sin 
                                        ti 
                            
                                        Продолжать 
                                        жить 
                                        вот 
                                        так 
                                        без 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sin 
                                        ti 
                                        no 
                                        me 
                                        importa 
                                        nada 
                            
                                        Без 
                                        тебя 
                                        мне 
                                        ничего 
                                        не 
                                        важно, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        el 
                                        sol 
                                        la 
                                        luna 
                                            y 
                                        las 
                                        estrellas 
                            
                                        Ни 
                                        солнце, 
                                        ни 
                                        луна, 
                                        ни 
                                        звезды, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        la 
                                        inmesidad 
                                        del 
                                        mar 
                            
                                        Ни 
                                        безбрежность 
                                        моря. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        mi 
                                        corazon 
                                        se 
                                        pare 
                            
                                        Пусть 
                                        мое 
                                        сердце 
                                        остановится, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        es 
                                        que 
                                        no 
                                        vuelves 
                                        conmigo 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        не 
                                        вернешься 
                                        ко 
                                        мне. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Enrique Caceres
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.