Lyrics and translation Banda Clave Nueva De Max Peraza - Pies De Plomo
Por
ahí
dicen
que
la
envidia
Говорят,
что
зависть
Es
muy
mala
consejera
Плохой
советчик,
милая,
Y
eso
es
verdad
mis
amigos
И
это
правда,
друзья
мои,
Nunca
acarrea
cosa
buena
Ничего
хорошего
она
не
приносит.
Para
muestras
un
botón
Вот
вам
пример,
Y
se
hace
la
polvadera...
И
поднимается
пыль...
Con
la
vara
que
tú
midas
Какой
меркой
меряешь,
Con
esa
serás
medido
Такой
и
тебе
отмерят.
La
vida
da
muchas
vueltas
Жизнь
делает
много
поворотов,
Nadie
conoce
el
camino
Никто
не
знает
пути,
Solamente
uno
lo
sabe
Только
один
знает
его,
Y
es
mi
diosito
querido...
И
это
мой
дорогой
боженька...
Puedes
toparte
con
piedra
Ты
можешь
наткнуться
на
камень,
Y
los
humos
te
bajan
И
твой
пыл
поубавится,
Desde
onde
los
tengas
Откуда
бы
он
ни
был.
Ay
que
vivir
el
momento
Ах,
нужно
жить
моментом,
Con
buenos
cimientos
С
хорошим
фундаментом,
Para
lo
que
venga
Для
всего,
что
грядет.
Les
voy
a
dar
un
consejo
Я
дам
тебе
совет,
Sean
puros
humildes
Будь
чистым,
смиренным,
De
buen
corazón
С
добрым
сердцем.
Lo
mismo
es
andar
en
tierra
Что
ходить
по
земле,
Con
los
"Pies
De
Plomo"
Со
"Свинцовыми
Ногами",
Aunque
abordes
avión...
Что
лететь
на
самолете...
(Y
bien
firme
compadre
(И
твердо
стой,
кум,
Con
los
pies
de
plomo
Со
свинцовыми
ногами,
Con
la
Bandononona
Clave
Nueva
С
Bandononona
Clave
Nueva,
Jálese
pariente,
animo
ánimo)
Давай,
родной,
давай,
давай!)
Yo
nunca
he
ofendido
a
nadie
Я
никогда
никого
не
обижал,
No
me
gustan
los
problemas
Не
люблю
проблем,
Le
doy
la
mano
al
amigo
Подаю
руку
другу,
No
me
ando
con
chingaderas
Не
занимаюсь
ерундой,
Ni
me
la
ando
recargando
И
не
выпендриваюсь,
Y
así
seré
hasta
que
muera...
И
таким
буду
до
самой
смерти...
A
mí
me
enseño
mi
padre
Меня
учил
мой
отец
El
respetar
a
la
gente
Уважать
людей,
Ser
decente
y
muy
honrado
Быть
порядочным
и
честным,
Sobre
todo
buena
gente
И
прежде
всего,
хорошим
человеком,
Porque
a
veces
le
va
mal
Потому
что
иногда
плохо
приходится
A
quienes
son
prepotentes...
Тем,
кто
высокомерен...
Puedes
toparte
con
piedra
Ты
можешь
наткнуться
на
камень,
Y
los
humos
te
bajan
И
твой
пыл
поубавится,
Desde
onde
los
tengas
Откуда
бы
он
ни
был.
Ay
que
vivir
el
momento
Ах,
нужно
жить
моментом,
Con
buenos
cimientos
С
хорошим
фундаментом,
Para
lo
que
venga
Для
всего,
что
грядет.
Les
voy
a
dar
un
consejo
Я
дам
тебе
совет,
Sean
puros
humildes
Будь
чистой,
смиренной,
De
buen
corazón
С
добрым
сердцем.
Lo
mismo
es
andar
en
tierra
Что
ходить
по
земле,
Con
los
"Pies
De
Plomo"
Со
"Свинцовыми
Ногами",
Aunque
abordes
avión.
Что
лететь
на
самолете.
Lo
mismo
es
andar
en
tierra
Что
ходить
по
земле,
Con
los
"Pies
De
Plomo"
Со
"Свинцовыми
Ногами",
Aunque
abordes
avión...
Что
лететь
на
самолете...
Rate the translation
1
Hacerte Tan Feliz
2 Nadie Como Tú
3 El Cabrón
4 No Me Quedaron Ganas
5 No Me Perdones
6 Me Gustas Bastante
7 Y Usted Que Haría
8 Vida De Perros
9 No Tiene Razón La Vida
10 Pies De Plomo
11 Por Qué No Le Cuentas
12 Déjame
13 Al Estilo Mafia
14 El Chingui Lilingui
15 De Parte De Quién
16 Cuál Adiós
17 Al Estilo Mafia
2 Nadie Como Tú
3 El Cabrón
4 No Me Quedaron Ganas
5 No Me Perdones
6 Me Gustas Bastante
7 Y Usted Que Haría
8 Vida De Perros
9 No Tiene Razón La Vida
10 Pies De Plomo
11 Por Qué No Le Cuentas
12 Déjame
13 Al Estilo Mafia
14 El Chingui Lilingui
15 De Parte De Quién
16 Cuál Adiós
17 Al Estilo Mafia
Attention! Feel free to leave feedback.