Lyrics and translation Banda Clave Nueva De Max Peraza - Por Qué No Le Cuentas

Por Qué No Le Cuentas

Sigue endulzando los oidos de ese imbecil
Elevando lo a la luna con tus besos
Siguele jurando amor eterno
Pobre idiota
Se le nota que lo traís atarantado
Hasta cree q tu d mi te haz olvidado
Siguele finjiendo que es el hombre
Que tu siempre haz soñado

Porque no le cuentas
De las vecez q en la noche me haz hablado
Preguntandome si me encuentro ocupado
Y que si tengo un espacio para ti
Porque no le cuentas
Que te mueres por que yo vuelva contigo
Que a tu piel le hace falta mi abrigo
Cuentale con lujo de detalles que aquel que ocupe mi lugar
Todavia no ha nacido
Porque no le cuentas
De las vecez q en la noche me haz hablado
Preguntandome si me encuentro ocupado
Y que si tengo un espacio para ti
Porque no le cuentas
Que te mueres por que yo vuelva contigo
Que a tu piel le hace falta mi abrigo
Cuentale con lujo de detalles que aquel que ocupe mi lugar
Todavia no ha nacido

Почему ты ему не расскажешь?

Продолжай ублажать слух этого придурка,
Вознося его до небес своими поцелуями.
Продолжай клясться ему в вечной любви,
Бедный идиот.
Видно же, что ты его одурманила,
Он даже думает, что ты обо мне забыла.
Продолжай притворяться, что он мужчина,
О котором ты всегда мечтала.

Почему ты ему не расскажешь,
Сколько раз ты мне звонила по ночам,
Спрашивая, свободен ли я,
И есть ли у меня время для тебя?
Почему ты ему не расскажешь,
Что ты умираешь от желания вернуться ко мне,
Что твоей коже не хватает моего тепла?
Расскажи ему во всех подробностях, что тот, кто займет мое место,
Еще не родился.
Почему ты ему не расскажешь,
Сколько раз ты мне звонила по ночам,
Спрашивая, свободен ли я,
И есть ли у меня время для тебя?
Почему ты ему не расскажешь,
Что ты умираешь от желания вернуться ко мне,
Что твоей коже не хватает моего тепла?
Расскажи ему во всех подробностях, что тот, кто займет мое место,
Еще не родился.