Banda Coloso - El Triste Alegre (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Coloso - El Triste Alegre (En Vivo)




El Triste Alegre (En Vivo)
Грустный и веселый (Вживую)
Que onda mi gente aqui andamos la Banda Coloso
Что нового, ребята, здесь мы, Banda Coloso
Banda Coloso viejo!
Banda Coloso, старина!
Compa Chippy, aver si trae motor esa madre viejon!!
Товарищ Чиппи, проверь-ка, работает ли эта штука, старик!!
Oy nomas!
Только посмотри!
Y es El Triste Alegre, viejon!
А это Грустный и веселый, старина!
Salusita!
Салютик!
Yo soy ese Triste Alegre
Я тот самый Грустный и веселый
Que puso amor en tus manos
Что любил всем сердцем
Y le pagaste con pena
А ты отплатила обманом
A medio chile anda mi olvido
Я забываю напившись
Y al recordarme de ti
И как только вспомню о тебе
Empiezo la borrachera
Начинаю напиваться
Piensas que voy a rogarte
Думаешь, я буду умолять?
Yo nomas quiero olvidarte
Я просто хочу тебя забыть
Pisteando botes de a madre
Выпивая до потери пульса
Yo soy ese Triste Alegre
Я тот самый Грустный и веселый
Con música por las calles
Что ходит с музыкой по улицам
Lo agüitado me lo quito
Так я снимаю печаль
Sabes que me vale madre
Знаешь, мне наплевать
Pero ahuevo que tus ojos
Но твои глаза
Van a tener que mirarme
Всё равно будут смотреть на меня
Y aunque te mueras de ganas
И даже если ты будешь сгорать от страсти
Conmigo te la pelaste
Со мной у тебя ничего не получится
Yo soy un tipo con suerte
Я тот, кому повезло
Y tu una vieja cualquiera
А ты так, обычная девка
Donde te lloro dan consuelo
Там, где я оплакиваю, находят утешение
Sobra pisto y sobran viejas
Много выпивки и много девок
A medio chile anda mi olvido
Я забываю напившись
Y al recordarme de ti
И как только вспомню о тебе
Empiezo la borrachera
Начинаю напиваться
Piensas que voy a rogarte
Думаешь, я буду умолять?
Yo nomas quiero olvidarte
Я просто хочу тебя забыть
Pisteando botes de a madre
Выпивая до потери пульса
Yo soy ese Triste Alegre
Я тот самый Грустный и веселый
Con música por las calles
Что ходит с музыкой по улицам
Lo agüitado me lo quito
Так я снимаю печаль
Sabes que me vale madre
Знаешь, мне наплевать
Pero ahuevo que tus ojos
Но твои глаза
Van a tener que mirarme
Всё равно будут смотреть на меня
Y aunque te mueras de ganas
И даже если ты будешь сгорать от страсти
Conmigo te la pelaste
Со мной у тебя ничего не получится
Yo soy un tipo con suerte
Я тот, кому повезло
Y tu una vieja cualquiera
А ты так, обычная девка
Donde te lloro dan consuelo
Там, где я оплакиваю, находят утешение
Sobra pisto y sobran viejas
Много выпивки и много девок
Banda Coloso, Tia Films, y puro Music VIP
Banda Coloso, Tia Films и Music VIP





Writer(s): Edén Muñoz, Omar Tarazón


Attention! Feel free to leave feedback.