Besos de Ceniza - Banda Cuisillos translation in German

Besos de Ceniza

Algo me pasa no consigo dormir.
Tomo tu foto y me tiro al sofá.
Voy a romperla, el aire se me va ha ha.
Frente a su casa tú le hablabas, ¡te vi!.
Lo acorralabas, te olvidabas de mi.
Salí corriendo, no pude resistir (ha ha).
El es mi amigo y no te importó (no te importó).
El es amigo mio, el mejor.
Fuiste a buscarlo para hablarle de amor.

Besos de ceniza, alma quebradiza,
Ojos de inocente, corazón que miente.
Como los bandidos te deslizas.
Besos de ceniza, alma quebradiza,
Ojos de inocente, corazón que miente.
Todo de repente se hace trizas.
Besos de ceniza.

Fueron promesas cuentos de cristal.
Frágil tu modo de amarrarte de mi.
Lo he visto todo, no me puedes mentir (no-oh!).
El es mi amigo y no te importó (no te importó).
El es amigo mio, el mejor.
Fuiste a buscarlo para hablarle de amor.

Besos de ceniza, alma quebradiza,
Ojos de inocente, corazón que miente.
Como los bandidos te deslizas.
Besos de ceniza, alma quebradiza,
Ojos de inocente, corazón que miente.
Todo de repente se hace trizas.

Besos de ceniza, alma quebradiza,
Ojos de inocente, corazón que miente.
Todo de repente se hace trizas.
Besos de ceniza, alma quebradiza,
Ojos de inocente, corazón que miente.
Como los bandidos te deslizas.
Besos de ceniza

Küsse aus Asche

Etwas ist los mit mir, ich kann nicht schlafen.
Ich nehme dein Foto und werfe mich aufs Sofa.
Ich werde es zerreißen, die Luft bleibt mir weg, ha ha.
Vor seinem Haus hast du mit ihm gesprochen, ich habe dich gesehen!.
Du hast ihn bedrängt, du hast mich vergessen.
Ich rannte weg, ich konnte nicht widerstehen (ha ha).
Er ist mein Freund und es war dir egal (es war dir egal).
Er ist mein Freund, der beste.
Du bist hingegangen, um ihn zu suchen, um mit ihm über Liebe zu sprechen.

Küsse aus Asche, zerbrechliche Seele,
Unschuldige Augen, Herz, das lügt.
Wie die Banditen schleichst du dich.
Küsse aus Asche, zerbrechliche Seele,
Unschuldige Augen, Herz, das lügt.
Alles zerbricht plötzlich in Stücke.
Küsse aus Asche.

Es waren Versprechen, Märchen aus Glas.
Zerbrechlich deine Art, dich an mich zu binden.
Ich habe alles gesehen, du kannst mich nicht anlügen (nein-oh!).
Er ist mein Freund und es war dir egal (es war dir egal).
Er ist mein Freund, der beste.
Du bist hingegangen, um ihn zu suchen, um mit ihm über Liebe zu sprechen.

Küsse aus Asche, zerbrechliche Seele,
Unschuldige Augen, Herz, das lügt.
Wie die Banditen schleichst du dich.
Küsse aus Asche, zerbrechliche Seele,
Unschuldige Augen, Herz, das lügt.
Alles zerbricht plötzlich in Stücke.

Küsse aus Asche, zerbrechliche Seele,
Unschuldige Augen, Herz, das lügt.
Alles zerbricht plötzlich in Stücke.
Küsse aus Asche, zerbrechliche Seele,
Unschuldige Augen, Herz, das lügt.
Wie die Banditen schleichst du dich.
Küsse aus Asche