Banda Culiacancito - Buen Chavo De Herencia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Banda Culiacancito - Buen Chavo De Herencia




Buen Chavo De Herencia
Buen Chavo De Herencia
Buen chavo de herencia por mucha franqueza,
My dear, I am a good boy by legacy, very honest,
Conocen mi hisotria sin hablar de mas,
They know my story without much talk,
Aqui sigo dandole gusto a la vida,
Here I am still enjoying life,
No puedo quejarme y esa es la verdad,
I can't complain and that's the truth,
Orgulloso me siento de mi apellido,
I am proud of my last name,
Soy felix por sierto muy claro lo digo.
I am happy, by the way, I say it very clearly.
Las fiestas y las mujeres son mi encanto,
Parties and women are my charm,
Sin aserme falta licor pa tomar,
I don't need liquor to drink,
Me gusta enfiestarme cuando no ahi trabajo,
I like to party when I don't work,
Asi yo me lleno de felicidad,
That's how I fill myself with happiness,
Sin preocupaciones no tengo pendientes,
No worries, no problems,
Me paseo agusto con toda mi jente.
I walk around happily with all my people.
Amigos de juicio amistades muy grandes,
Judicious friends, great friendships,
Es algo que jamas aborrecere,
It is something that I will never despise,
El mayito gordo cuñado y compadre,
Mayito Gordo, brother-in-law, and also godfather,
Usted pancho arce chino antrax tambien,
You, Pancho Arce, Chino Ántrax too,
Los aprecio bastante no tengan duda,
I appreciate you very much, don't doubt it,
Ya saben que brinco cuando se ocupa.
You know that I will jump in when needed.
Culiacan querido tierre de hombres finos,
Culiacán my dear, land of fine gentlemen,
Toditos tus paisajes lindos se ven,
All your beautiful landscapes can be seen,
Aqui es mi casa y donde fui nacido,
This is my home, and where I was born,
Y en una voz alta lo grito tambien,
And I shout it out loud,
Soy chavo de herencia con mucha franqueza,
I am a good boy by legacy, very honest,
Me apellido felix para el que se lo ofresca.
My last name is Felix, for whoever asks.





Writer(s): johnny "el pollito" santivañez


Attention! Feel free to leave feedback.