Lyrics and translation Banda Culiacancito - Corridos Vienen Corridos Van
Corridos Vienen Corridos Van
Корридос появляются, корридос исчезают
Sale
pues,
vamos
en
vela
por
acá
rápidamente
Пойдем
же,
нам
быстро
сюда
Mándenos
al
músico
compadrito
denos
chanza
Позовите
нам
музыканта,
друг,
дайте
нам
шанс
Eh,
denos
chanza
que
están,
ahí
varias,
varias
rolas
por
acá
pedidas
Эй,
дайте
нам
шанс,
у
нас
есть
несколько
песен,
которые
просил
народ
Vámos
con
este
corrido
esto
Давайте
с
этим
корридо
Les
van
a
salir
por
ahí
unas
grabaciones,
grabaciones
nuevas
por
la
Banda
Culiacancito
Вам
покажут
новые
записи
группы
Banda
Culiacancito
Pa'
la
raza
que
les
gustan
los
corriditos
compadres
Для
тех,
кто
любит
корридо,
друзья
Cien
por
ciento
por
acá
temas
de
la
Banda
Culiacancito,
complacemos
Темы
от
Banda
Culiacancito,
доставим
удовольствие
Este
corrido
dice
más
o
menos
así,
compadre
В
этом
корридо
говорится
примерно
так,
приятель
Cuéntale
Cuchi
cuchi
Расскажи,
Кучи,
кучи
Ahí
nomás
culero,
ay
ay
ay
ay
ay
Вот
так,
черт
возьми,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой
Corridos
vienen,
corridos
van
Корридос
появляются,
корридос
исчезают
Hoy
toca
el
turno
a
mi
compa
Juan
Сегодня
очередь
моего
друга
Хуана
Por
sus
amigos
es
muy
querido
Друзья
его
очень
любят
Es
sinaloense
de
Culiacán
Он
родом
из
Кулиакана,
Синалоа
Para
el
amigo
estar
siempre
al
tiro
Чтобы
быть
готовым
в
любой
момент
Le
gusta
estar
siempre
prevenido
Ему
нравится
быть
всегда
начеку
Tiene
el
respaldo
de
un
hombre
grande
Он
получает
поддержку
от
важного
человека
Porque
su
padre
a
su
lado
está
Потому
что
его
отец
рядом
с
ним
Cuando
fiestea,
él
se
amanece
Когда
он
празднует,
он
не
спит
всю
ночь
Acompañado
de
su
plebada
В
сопровождении
своей
шайки
Mi
compa
Abraham
estamos
al
100
Мой
друг
Авраам,
мы
с
тобой
на
все
100
Pronto
lo
veo
en
Guadajalajara
Скоро
увижу
тебя
в
Гвадалахаре
Yo
nunca
olvido
a
los
que
me
aprecian
Я
никогда
не
забываю
тех,
кто
меня
ценит
La
amistad
para
mí
vale
oro
Дружба
для
меня
дороже
золота
Uno
es
el
Mano
también
el
Chano
Один
из
них
- Мано,
а
также
Чано
También
confianzas
para
el
Maíz
oro
И
также
доверие
к
Майсу
Оро
Y
ahí
le
va
su
corrido
oíga
И
послушай
его
корридо
Desde
Culiacán,
Sinaloa
Из
Кулиакана,
Синалоа
Esta
es
la
Banda
Culiacancito,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Это
Banda
Culiacancito,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой
Si
un
problema
se
presentará
Если
возникнут
проблемы
Si
no
es
padre
otros
dan
la
cara
Если
я
не
отец,
другие
подставят
плечо
Sin
andar
haciendo
tanto
alarde
Не
хвастаясь
Pues
cuenta
con
tres
personas
grandes
Он
может
рассчитывать
на
трех
важных
людей
Lo
que
me
manda
Culiacancito
То,
что
мне
поручило
Culiacancito
Buenas
canciones,
también
corridos
Хорошие
песни,
а
также
корридо
Un
saludo
pa'
Jesús
María
Приветствую
Иисуса
Марию
Donde
cuento
con
un
buen
amigo
Где
у
меня
есть
хороший
друг
Les
recuerdo
un
dicho
conocido
Я
напомню
вам
известную
поговорку
Que
dice,
hijo
de
tigre
pintito
В
которой
говорится:
сын
тигра
- пестрый
Pues
sale
igualito
que
a
su
padre
Поскольку
он
такой
же,
как
его
отец
También
lo
tiene
reconocido
Его
также
признают
Por
mi
padre
estoy
agradecido
Я
благодарен
своему
отцу
Por
enseñarme
bien
el
camino
За
то,
что
он
правильно
научил
меня
жить
Nos
vemos
pronto,
no
me
despido
Скоро
увидимся,
я
не
прощаюсь
Un
gran
saludo
pa'
mis
amigos
Большой
привет
моим
друзьям
Ándale
compadre
por
ahí
quedé
ese
tema
por
ahí
Иди,
друг,
там
я
оставил
ту
тему
Te
lo
mando
el
besito,
mando
un
besito
de
la
Banda
Culiacancito
Я
посылаю
тебе
поцелуй,
посылаю
поцелуй
от
Banda
Culiacancito
Con
gusto
para
ti
continuamos
С
удовольствием
для
тебя
мы
продолжаем
Continuamos
con
más
música
Продолжаем,
еще
больше
музыки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Israel Verdugo
Attention! Feel free to leave feedback.