Lyrics and translation Banda Culiacancito - El Amor de Payaso

El Amor de Payaso

El dia que te separaste de mi
Me volvi loco sin tu amor, sin tus besos
Yo no entiendo porque hiciste esa locura
Dejarme sin tu amor asi sin tus besos.

Hasta ahorita no tengo explicaciones
Cuando te hablo no entiendo ni de razones
Tu crees que no te he visto con ese payaso
Con el que te montaste tu un buen teatro.

El dia que te separaste de mi
Cabiaste el corazon por algo bien barato
No te das cuenta que es algo pasajero
Que pronto va a pasar te van a hacer pedazos.

Ya que mis sentimientos los pisoteaste
Mis ilusiones tambien las derrumbaste
Como no dejaste nada para un recuerdo
Se borraron todos los buenos momentos.

Hasta ahorita no tengo explicaciones
Para decirte que yo ya no te amo
Y te me largas con ese payaso
Para que los dos juntos se monten un teatro.

El dia que te separaste de mi
Cabiaste el corazon por algo bien barato
No te das cuenta que es algo pasajero
Que pronto va a pasar te van a hacer pedazos.

Cambiaste los buenos momentos que pasaron
Y todo por un simple payaso
Todo lo tiraste a la basura
Que pronto va a pasar te van a hacer pedazos.

Любовь клоуна

В тот день, когда ты ушла от меня,
Я сошел с ума без твоей любви, без твоих поцелуев.
Я не понимаю, зачем ты совершила эту глупость,
Оставить меня без твоей любви, вот так, без твоих поцелуев.

До сих пор у меня нет объяснений,
Когда я говорю с тобой, я не понимаю твоих доводов.
Ты думаешь, я не видел тебя с этим клоуном?
С которым ты устроила целый спектакль.

В тот день, когда ты ушла от меня,
Ты променяла свое сердце на что-то очень дешевое.
Ты не понимаешь, что это временно,
Что скоро все пройдет, тебя разобьют на куски.

Ты растоптала мои чувства,
Разрушила мои иллюзии,
Ты не оставила ничего на память,
Стерла все хорошие моменты.

До сих пор у меня нет объяснений,
Чтобы сказать тебе, что я тебя больше не люблю.
И ты уходишь с этим клоуном,
Чтобы вы вдвоем устроили спектакль.

В тот день, когда ты ушла от меня,
Ты променяла свое сердце на что-то очень дешевое.
Ты не понимаешь, что это временно,
Что скоро все пройдет, тебя разобьют на куски.

Ты променяла все хорошие моменты, которые мы пережили,
И все ради обычного клоуна.
Ты все выбросила на помойку.
Что скоро все пройдет, тебя разобьют на куски.