Lyrics and translation Banda Culiacancito - Los Lujos del Cali

Los Lujos del Cali

No todo es chamban no todo es jale
Por eso existe el desestres
Y bien disfruto lo que la vida
Me quiso dar

Amanecidas con bellas damas
Y wiskisito el macalan
Disfruto a gusto, con un vasito
Para tomar

Me dicen cali, no digo más
En una x 6 me verán, zapatos m en luis viotto
Ropa de marca para dar el roll
Yo soy la cali y el chore cargo a mi lado yo

En mi cintura, siempre fajada
Y con diamantes, las cachas son
En su muñeca seguira bien
Portar un ublo

Mi mano extiendo al que lo merce
Tan bien se ocupan, algún favor
De buena gana se dan las cosas
De corazón

Con una banda para tomar
Culiacansito se oye sonar
Con los corridos y las canciones
Que suenen fuerte no digan más
Muy tranquilito con sus amigos lo ven tomar

Allá en el rancho paso su vida
Y por chicagua el negocio entro
Primeros kilos y toneladas
Después volvió

Tiene caballos, se da sus lujos
De alta escuela son lo mejor
Después de todo esta es la vida
Que el busco

En buenos carros lo ven pasar
Con bellas damas, lo ven pasear
Disfruta el tiempo y la ocasión
Pues vive ayuna y con precaución
Vive tranquilo, pero pendiente de lo mejor

Nací en la costa, puerto bayarta
Guadalajara bella ciudad
Son los terrenos que muy seguido
Iré a visitar

Yo soy la cali, tengo respaldo
Y no soporto la humillación
Mejor disfruto lo que yo tengo
Así es mejor

Venga la banda a tocar
Pues un descanso me voy a dar
Muy bien vestido a la perfección
Traigan wiskito para el calor
Soy aventado, soy michoacano
Y la cali soy...

Les Luxes du Cali

Tout n'est pas du travail, tout n'est pas du travail
C'est pourquoi il existe le déstress
Et j'apprécie vraiment ce que la vie
A voulu me donner

Des nuits blanches avec de belles dames
Et un peu de whisky Macallan
Je savoure avec plaisir, avec un petit verre
Pour boire

On m'appelle Cali, je ne dis rien de plus
Tu me verras dans une X6, mes chaussures chez Luis Vuitton
Des vêtements de marque pour faire la fête
Je suis le Cali et mon garde du corps est à mes côtés

À ma taille, toujours ceinturé
Et avec des diamants, les poignées sont
À ton poignet, tu continueras à porter bien
Une montre Hublot

Je tends la main à ceux qui le méritent
Ils s'occupent si bien, une faveur
Les choses sont données de bon cœur
Du fond du cœur

Avec un groupe pour boire
On entend Culiacansito jouer
Avec les corridos et les chansons
Qui résonnent fort, ne dis rien de plus
Très calmement avec ses amis, ils le voient boire

Là-bas au ranch, il a passé sa vie
Et grâce à Chicagua, le business est arrivé
Premiers kilos et tonnes
Puis il est revenu

Il a des chevaux, il se fait des luxes
Ce sont les meilleurs de l'école supérieure
Après tout, c'est la vie
Que j'ai recherchée

Ils le voient passer dans de belles voitures
Avec de belles femmes, ils le voient se promener
Il profite du temps et de l'occasion
Parce qu'il vit à jeun et avec prudence
Il vit tranquillement, mais attentif à ce qu'il y a de mieux

Je suis né sur la côte, à Puerto Vallarta
Guadalajara, belle ville
Ce sont les terrains que je vais souvent
Aller visiter

Je suis le Cali, j'ai le soutien
Et je ne supporte pas l'humiliation
Je profite mieux de ce que j'ai
C'est mieux comme ça

Que le groupe vienne jouer
Parce que je vais me reposer un peu
Très bien habillé à la perfection
Apportez du whisky pour la chaleur
Je suis aventureux, je suis Michoacan
Et je suis le Cali...