Banda De Boca - Biquini de Bolinha Amarelinha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda De Boca - Biquini de Bolinha Amarelinha




Biquini de Bolinha Amarelinha
Bikini à pois jaunes
Ana maria entrou na cabine
Ana Maria est entrée dans la cabine
E foi vestir um biquine legal
Et elle a essayé un bikini cool
Mas era tão pequenino o biquine
Mais il était si petit le bikini
Que Ana Maria até sentiu-se Mal
Qu'Ana Maria s'est sentie mal
Era um biquini de bolinha amarelinha
C'était un bikini à pois jaunes
Tão pequeninho, mal cabia na Ana Maria
Si petit, il ne tenait pas à Ana Maria
Biquine de bolinha amarelinha
Bikini à pois jaunes
Tão pequeninho que na palma da mão se escondia
Si petit qu'il se cachait dans la paume de la main
Ana Maria toda envergonhada
Ana Maria, toute gênée
Não quis sair da cabine assim
Elle ne voulait pas sortir de la cabine comme ça
Ficou com medo que a rapaziada
Elle avait peur que les garçons
Olhasse tudo timtim por timtim
Regardent tout, point par point
Era um biquini de bolinha amarelinha
C'était un bikini à pois jaunes
Tão pequeninho, mal cabia na Ana Maria
Si petit, il ne tenait pas à Ana Maria
Biquini de bolinha amarelinha
Bikini à pois jaunes
Tão pequeninho que na palma da mão se escondia
Si petit qu'il se cachait dans la paume de la main
Ana maria olhou-se no espelho
Ana Maria s'est regardée dans le miroir
E viu-se quase despida afinal
Et elle s'est vue presque nue après tout
Ficou com rosto todinho vermelho
Elle a eu le visage rouge
E escondeu o maio no dedal
Et elle a caché son maillot dans le à coudre
Acabou toda a afolia
Toute la folie a disparu
Da mocinha na cabine
De la jeune fille dans la cabine
Mas quem é que não queria
Mais qui ne voulait pas
Ver a moça no biquini
Voir la fille en bikini
Era um biquini de bolinha amarelinha
C'était un bikini à pois jaunes
Tão pequeninho, mal cabia na Ana Maria
Si petit, il ne tenait pas à Ana Maria
Biquini de bolinha amarelinha
Bikini à pois jaunes
Tão pequeninho que na palma da mão se escondia
Si petit qu'il se cachait dans la paume de la main






Attention! Feel free to leave feedback.