Banda De Boca - Samba Da Bahia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda De Boca - Samba Da Bahia




Samba Da Bahia
Samba Da Bahia
Olha o samba da Bahia,
Regarde le samba de Bahia,
Olha o samba da Bahia,
Regarde le samba de Bahia,
Quem quiser entrar na dança vem sambar
Si tu veux entrer dans la danse, viens danser
Quem quiser entrar na dança vem sambar
Si tu veux entrer dans la danse, viens danser
Menina que quer namorar segura na saia e balança assim
Fille qui veut se marier, tiens ta jupe et balance comme ça
E olha pra mim, oiá, oiá, oiá que eu te dou um beijo
Et regarde-moi, oiá, oiá, oiá, je vais t'embrasser
Vai pro meio da roda, vai pro meio da roda
Va au milieu du cercle, va au milieu du cercle
Vai pro meio da roda, vai pro meio da roda
Va au milieu du cercle, va au milieu du cercle
Olha o samba da Bahia,
Regarde le samba de Bahia,
Olha o samba da Bahia,
Regarde le samba de Bahia,
Quem quiser entrar na dança vem sambar
Si tu veux entrer dans la danse, viens danser
Quem quiser entrar na dança vem sambar
Si tu veux entrer dans la danse, viens danser
E bate na palma da mão, escute a canção que eu fiz pra você
Et frappe dans tes mains, écoute la chanson que j'ai faite pour toi
E olha pra mim, oiá, oiá, oiá que eu te dou um cheiro
Et regarde-moi, oiá, oiá, oiá, je vais te donner un baiser
Vai pro meio da roda, vai pro meio da roda
Va au milieu du cercle, va au milieu du cercle
Vai pro meio da roda, vai pro meio da roda
Va au milieu du cercle, va au milieu du cercle
Olha o samba da Bahia,
Regarde le samba de Bahia,
Olha o samba da Bahia,
Regarde le samba de Bahia,
Quem quiser entrar na dança vem sambar
Si tu veux entrer dans la danse, viens danser
Quem quiser entrar na dança vem sambar
Si tu veux entrer dans la danse, viens danser
E bate na palma da mão, escute a canção que eu fiz pra você
Et frappe dans tes mains, écoute la chanson que j'ai faite pour toi
E chega um tiquim, oiá, oiá, oiá que eu te dou um cheiro
Et viens un peu, oiá, oiá, oiá, je vais te donner un baiser
Vai pro meio da roda, vai pro meio da roda
Va au milieu du cercle, va au milieu du cercle
Vai pro meio da roda, vai pro meio da roda
Va au milieu du cercle, va au milieu du cercle
Olha o samba da Bahia,
Regarde le samba de Bahia,
Olha o samba da Bahia,
Regarde le samba de Bahia,
Quem quiser entrar na dança vem sambar
Si tu veux entrer dans la danse, viens danser
Quem quiser entrar na dança vem sambar
Si tu veux entrer dans la danse, viens danser
Tuturu ruturu, tuntunrum runturum, turu
Tuturu ruturu, tuntunrum runturum, turu





Writer(s): Lara Santana Monteiro, Hiran Santos Monteiro


Attention! Feel free to leave feedback.