Banda El Recodo - Cuando Llegaste Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda El Recodo - Cuando Llegaste Tú




Cuando Llegaste Tú
Когда ты пришла
Necesito de tus ojos
Мне нужны твои глаза,
Para ver la luz
Чтобы видеть свет.
Nesecito de tu cuerpo
Мне нужно твое тело,
Para del frio resistir
Чтобы противостоять холоду.
Con solo verte un instante
Просто увидев тебя на мгновение,
Soy el hombre mas feliz
Я становлюсь самым счастливым мужчиной.
Quiero decirte mi vida
Хочу сказать тебе, моя жизнь,
No te apartes ya de vi
Не уходи от меня.
Cada vez que estoy contigo
Каждый раз, когда я с тобой,
Siento una gran emocion
Я чувствую огромное волнение.
Que este si es amor del bueno
Это настоящая любовь,
Me lo dice el corazon
Мне говорит сердце.
Que en el tiempo y la distancia
Что ни время, ни расстояние
Nos podran ya separar
Не смогут нас разлучить.
Te quiero tenerte siempre
Я хочу быть с тобой всегда,
Por toda una eternidad
Всю вечность.
Cuando llegarte tu todo cambio de repente
Когда ты пришла, все вдруг изменилось,
El tenerte junto a mi
Быть рядом с тобой
Me transforma intensamente
Меня невероятно преображает.
Necesito de tus besos
Мне нужны твои поцелуи,
De tus abrazos de tu amor
Твои объятия, твоя любовь.
Quiero siempre estar contigo
Я хочу всегда быть с тобой,
Me muero sin tu amor
Я умру без твоей любви.
Cada vez que yo te veo
Каждый раз, когда я вижу тебя,
Siento una gran emocion
Я чувствую огромное волнение.
Cuando estoy entre tus brazos
Когда я в твоих объятиях,
Me trasmites tu calor
Ты передаешь мне свое тепло.
Es hermoso conocer
Прекрасно встретить
A tu pareja ideal
Свою идеальную пару,
Que te ofresca su carino
Которая дарит тебе свою ласку
Y te de felicidad es por eso que te dijo
И делает тебя счастливым, поэтому я говорю тебе,
Que sin ti no soy feliz
Что без тебя я не счастлив.
Se muy bien me moria
Я точно знаю, я бы умер,
Si te apartas tu de mi
Если бы ты ушла от меня.
Si me pides tu la vida
Если ты попросишь у меня жизнь,
Con mucho gusto yo te la doy
С удовольствием отдам тебе ее.
Dejame senntirme dentro
Позволь мне ощутить себя внутри
De tu cuerpo por favor
Твоего тела, прошу.
Cuando llegaste tu
Когда ты пришла,
Todo cambio de repente
Все вдруг изменилось,
El tenerte junto a mi
Быть рядом с тобой
Me transforma intensamente
Меня невероятно преображает.
Necesito de tus besos de tus abrazos
Мне нужны твои поцелуи, твои объятия,
De tu amor
Твоя любовь.
Quiero simpre estar contigo
Я хочу всегда быть с тобой,
Me muero sin tu amor
Я умру без твоей любви.
Cuando llegaste tu
Когда ты пришла,
Todo cambio de repente
Все вдруг изменилось,
Y es que el poder estar contigo
И возможность быть с тобой
Me llena de alegria
Наполняет меня радостью.





Writer(s): Luis Alfonso Lizarraga


Attention! Feel free to leave feedback.