Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - El Golpe Traidor

El Golpe Traidor

Nunca pensé que algún día
Tu me pagarías con una traición
Tu falso amor me dejo
Herido del corazón
Con tus ardientes caricias
Y tus besos brujos
Me hiciste soñar
Y me dejaste recuerdos
Que nunca en la vida
Los he de olvidar
Ay te va
Juraste que me querías
Poniendo tu mano
En el corazón
Falsas promesas de amor
Me llenaron de ilusión
Cuando más seguro estaba
Me diste en el alma
El golpe traidor
Por lo que hiciste conmigo
Tendrás tu castigo
Lo juro por dios
Seguro! Que sí chiquitita
Juraste que me querías
Poniendo tu mano
En el corazón
Falsas promesas de amor
Me llenaron de ilusión
Cuando más seguro estaba
Me diste en el alma
El golpe traidor
Por lo que hiciste conmigo
Tendrás tu castigo
Lo juro por dios

Le Coup Traître

Je n'aurais jamais pensé qu'un jour
Tu me paierais avec une trahison
Ton faux amour m'a laissé
Blessé au cœur
Avec tes caresses brûlantes
Et tes baisers magiques
Tu m'as fait rêver
Et tu m'as laissé des souvenirs
Que je n'oublierai jamais
Dans ma vie
Tiens, voilà
Tu as juré que tu m'aimais
En posant ta main
Sur ton cœur
De fausses promesses d'amour
M'ont rempli d'illusion
Quand je me sentais le plus en sécurité
Tu m'as donné dans l'âme
Le coup traître
Pour ce que tu m'as fait
Tu auras ton châtiment
Je le jure par Dieu
C'est sûr ! Oui, petite
Tu as juré que tu m'aimais
En posant ta main
Sur ton cœur
De fausses promesses d'amour
M'ont rempli d'illusion
Quand je me sentais le plus en sécurité
Tu m'as donné dans l'âme
Le coup traître
Pour ce que tu m'as fait
Tu auras ton châtiment
Je le jure par Dieu