Estampa Sinaloense - Popurrí: El Quelite / El Sauce y La Palma / El Sinaloense - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga translation in German

Estampa Sinaloense - Popurrí: El Quelite / El Sauce y La Palma / El Sinaloense

Remang-remang cahaya
Di sela ranting cemara
Gambaran hatiku yang lara
Cinta dalam dilema

Kau yang ku puja-puja
Teganya mendua cinta
Di depan mata kau sengaja
Torehkan luka di jiwa

Sungguh aku terhina
Saat kau palingkan muka
Tanpa terucap kata
Kau tinggal begitu saja
Sakitnya hatiku, terluka jiwaku

Remang-remang cahaya
Di sela ranting cemara
Gambaran hatiku yang lara
Cinta dalam dilema

Sungguh aku terhina
Saat kau palingkan muka
Tanpa terucap kata
Kau tinggal begitu

Remang-remang cahaya
Di sela ranting cemara
Gambaran hatiku yang lara
Cinta dalam dilema

Gambaran hatiku yang lara
Cinta dalam dilema

Sinaloensischer Stempel - Potpourri: El Quelite / Der Weidenbaum und die Palme / Der Sinaloenser

Dämmerndes Licht
Zwischen den Kiefernzweigen
Ein Abbild meines schmerzerfüllten Herzens
Liebe im Dilemma

Du, die ich so verehrte
Wie konntest du mir untreu sein?
Vor meinen Augen hast du absichtlich
Eine Wunde in meine Seele geritzt

Wahrlich, ich bin gedemütigt
Als du dein Gesicht abwandtest
Ohne ein gesprochenes Wort
Bist du einfach so gegangen
Mein Herz schmerzt, meine Seele ist verwundet

Dämmerndes Licht
Zwischen den Kiefernzweigen
Ein Abbild meines schmerzerfüllten Herzens
Liebe im Dilemma

Wahrlich, ich bin gedemütigt
Als du dein Gesicht abwandtest
Ohne ein gesprochenes Wort
Bist du einfach gegangen

Dämmerndes Licht
Zwischen den Kiefernzweigen
Ein Abbild meines schmerzerfüllten Herzens
Liebe im Dilemma

Ein Abbild meines schmerzerfüllten Herzens
Liebe im Dilemma