Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - La Fea

La Fea

Nadie baila con la fea
Nadie la quiere invitar
Nadie baila con la fea
Nadie la quiere invitar

Solita solita se pasa ocultada
Porque los muchachos no le dicen nada?
Y es que ellos ignoran que sabe bailar
Sosolita solita se pasa ocultada
Porque los muchachos no le dicen nada?
Y es que ellos ignoran que sabe bailar

Plebilla calmada no le dicen nada
Ella lo que espera es que bien afinada la
Banda el recodo se ponga a tocar
Plebilla calmada no le dicen nada
Ella lo que espera es que bien afinada la
Banda el recodo se ponga a tocar

Pero al tocar este ritmo solita solita
Se puso a bailar
Y todos muy asombrados la vieron bailando
Y quisieron bailar

Y todos quieren con la fea todos quisieron bailar
Todos quieren con la fea todos quisieron bailar

La Fea

Personne ne danse avec la laide
Personne ne veut l'inviter
Personne ne danse avec la laide
Personne ne veut l'inviter

Seule, elle se cache
Pourquoi les garçons ne lui disent rien ?
Et ils ignorent qu'elle sait danser
Seule, elle se cache
Pourquoi les garçons ne lui disent rien ?
Et ils ignorent qu'elle sait danser

Petite fille calme, ils ne lui disent rien
Elle attend que la Banda El Recodo joue bien
La Banda El Recodo joue bien
Petite fille calme, ils ne lui disent rien
Elle attend que la Banda El Recodo joue bien
La Banda El Recodo joue bien

Mais en jouant ce rythme, seule, elle
S'est mise à danser
Et tout le monde, étonné, l'a vue danser
Et a voulu danser

Et tout le monde veut danser avec la laide, tout le monde a voulu danser
Tout le monde veut danser avec la laide, tout le monde a voulu danser