Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Me Faltas Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Me Faltas Tú




Me Faltas Tú
Ты мне нужна
Como te hecho de menos en mi habitación
Как мне не хватает тебя в моей комнате,
Tengo triste el corazón
У меня грустное сердце
Y el animo hasta los tobillos
И настроение ниже плинтуса.
Todos en mi casa salen menos yo
Все в моем доме выходят, кроме меня,
Con tu foto en el buro
С твоей фотографией на тумбочке.
Y al verla lloro como un niño
И, глядя на нее, я плачу, как ребенок.
Sin ti me falta todo y sobra tiempo
Без тебя мне всего не хватает, и слишком много времени,
No hago mas que vivir de recuerdos
Я только и делаю, что живу воспоминаниями.
Como te aparto de mis pensamientos
Как мне выкинуть тебя из моих мыслей?
Pierdo peso y gano huesos, por que
Я теряю вес и обрастаю костями, потому что
Me faltas tu y solo tu
Мне не хватает тебя и только тебя,
Igual que a la noche le falta la luz
Так же, как ночи не хватает света.
Me faltas tu y solo tu
Мне не хватает тебя и только тебя,
Como el sol a la mañana me haces falta tu
Как солнцу утра, ты мне нужна.
Si no tengo tus ojos no puedo mirar
Если я не вижу твоих глаз, я не могу смотреть,
Sin tu amor yo no se amar
Без твоей любви я не умею любить,
Y sin tus labios a quien beso
И без твоих губ, кого мне целовать?
Sin ti me falta todo y sobra tiempo
Без тебя мне всего не хватает, и слишком много времени,
No hago mas que vivir de recuerdos
Я только и делаю, что живу воспоминаниями.
Como te aparto de mis pensamientos
Как мне выкинуть тебя из моих мыслей?
Pierdo peso y gano huesos, por que
Я теряю вес и обрастаю костями, потому что
Me faltas tu y solo tu
Мне не хватает тебя и только тебя,
Igual que a la noche le falta la luz
Так же, как ночи не хватает света.
Me faltas tu y solo tu
Мне не хватает тебя и только тебя,
Como el sol a la mañana me haces falta tu
Как солнцу утра, ты мне нужна.
Me faltas tu y solo tu
Мне не хватает тебя и только тебя,
Igual que a la noche le falta la luz
Так же, как ночи не хватает света.
Me faltas tu y solo tu
Мне не хватает тебя и только тебя,
Como el sol a la mañana me haces falta tu
Как солнцу утра, ты мне нужна.
Me faltas tu y solo tu
Мне не хватает тебя и только тебя,
Igual que a la noche le falta la luz
Так же, как ночи не хватает света.
Me faltas tu y solo tu
Мне не хватает тебя и только тебя.





Writer(s): Luis Angel


Attention! Feel free to leave feedback.