Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Me Nace del Corazon

Me Nace del Corazon

Me nace del corazón decirle que usted es mi vida,
Que no se vivir sin usted disculpe que se lo diga,
Pero es que no aguanto más, este amor me calcina,
Me nace del corazón, y el corazón me domina,
Quiero sentir sus besos, sus manos que me acaricien,
Quiero comprobar que vivo, no puedo morir de amor,
Hasta que escuche su boca, decir que me quiere mucho,
Y que este amor que ud. siente, le nace del corazón,
Me nace del corazón, decirle que usted es mi vida,
Que no se vivir sin divina que no se vivir sin usted
Disculpe que se lo diga, pero es que no aguanto mas,
Este amor me calcina, me nace del corazón
Y el corazón me domina, de usted me he enamorado,
Quiero decirle mil cosas, que no hace poquito tiempo,
Sintiendo estoy por usted quiero beber de sus labios,
El agua de amor divina, tomarla de beso en beso,
Me estoy muriendo de usted me nace del corazón.

De usted me he enamorado, quiero decirle mil cosas,
Que no hace poquito tiempo, sintiendo estoy por usted
Quiero beber de sus labios, el agua de amor divina,
Tomarla de beso en beso, me estoy muriendo de sed,
Quiero sentir sus besos, sus manos que me acaricien,
Quiero comprobar que vivo, no quiero morir de amor,
Hasta que escuche su boca, decir que me quiere mucho,
Y que ese amor que divina siente
Me nace y le nace del corazón...

Мечта, рожденная в моем сердце

Моя дорогая, слушайте, от чистого сердца хочу сказать,
Что мне без вас не жить, прошу прощения за прямоту,
Но больше терпеть нет сил, любовь меня сжигает,
Мечта, рожденная в моем сердце, над разумом властвует,
Хочу почувствовать ваши поцелуи, объятия ваши нежные,
Хочу увериться, что я жив, что не умру от любви,
Пока не услышу из ваших уст, что вы сильно меня любите,
И что эта любовь к вам, рождена мечтой сердечной,
Моя дорогая, слушайте, от чистого сердца хочу сказать,
Что мне без вас не жить, моя любимая, без вас мне не жить
Прошу прощения за прямоту, но больше терпеть нет сил,
Любовь меня сжигает, мечта, рожденная в моем сердце
И над разумом властвует, я в вас влюбился,
Хочу сказать вам много слов, уже немало времени,
Я чувствую к вам, хочу испить из ваших сладких уст,
Воду любви, милая, выпью ее в поцелуях,
Я умираю от вашей любви, мечта, рожденная в моем сердце.

Я в вас влюбился, хочу сказать вам много слов,
Уже немало времени, я чувствую к вам
Хочу испить из ваших сладких уст, воду любви, милая,
Выпью ее в поцелуях, я умираю от жажды,
Хочу почувствовать ваши поцелуи, объятия ваши нежные,
Хочу увериться, что я жив, что не умру от любви,
Пока не услышу из ваших уст, что вы сильно меня любите,
И что эта любовь к вам, моя ненаглядная,
Рождена мечтой и моим сердцем...