Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Mi Lindo Nayarit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Mi Lindo Nayarit




Mi Lindo Nayarit
Мой прекрасный Наярит
Que linda es mi tierra Nayarit
Как прекрасна моя земля, Наярит,
Que linda es Tepic su capital
Как прекрасен Тепик, его столица,
Que lindo es el puerto de San Blas
Как прекрасен порт Сан-Блас,
Acogedor para vivir y amar
Уютный для жизни и любви.
Que linda es su hermosa Compostela
Как прекрасна его красивая Компостела,
Sin olvidar a Valle de Banderas
Не забывая о Валье-де-Бандерас,
Irse a pasear a Playa Guayabitos
Поехать прогуляться на Плайя-Гуаябитос,
Y disfrutar a orillas del palmar
И наслаждаться у края пальмовой рощи.
Que lindo es Tepic y todo Nayarit
Как прекрасен Тепик и весь Наярит,
Que lindo es mi Santiago lugar donde nací
Как прекрасен мой Сантьяго, место, где я родился,
Que me dicen de Ixtlán, Acaponeta, y Ruiz
Что скажешь об Икстлане, Акапонете и Руисе?
Tecuala la orgullosa donde viví feliz
Текуала, гордая, где я жил счастливо.
Y un saludo pa' mi compa Miguel como no
И привет моему другу Мигелю, конечно же,
Y a la gente de Tecuala con mucho cariño
И людям из Текуалы с большой любовью.
Cuando me voy a Tuxpan a pasear
Когда я еду в Тукспан прогуляться,
Ahí me embriago de felicidad
Там я упиваюсь счастьем,
Luego me voy para Mexcaltitán
Потом еду в Мескальтитан,
O al Novillero a sus playas a nadar
Или в Новильеро, на его пляжи, поплавать.
Pero yo soy agraciado del cielo
Но я благословлен небесами,
Por ser un hijo del mero Nayarit
За то, что я сын самого Наярита,
Tierra bendita que tanto adoro y quiero
Благословенная земля, которую я так обожаю и люблю,
Es un orgullo haber nacido aquí
Это гордость - родиться здесь.
Que lindo es Tepic y todo Nayarit
Как прекрасен Тепик и весь Наярит,
Que lindo es mi Santiago lugar donde nací
Как прекрасен мой Сантьяго, место, где я родился,
Que me dicen de Ixtlán, Acaponeta, y Ruiz
Что скажешь об Икстлане, Акапонете и Руисе?
Tecuala la orgullosa donde viví feliz
Текуала, гордая, где я жил счастливо.





Writer(s): Victor Gallegos Valenzuela


Attention! Feel free to leave feedback.