Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Más Fuerte Que Nunca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Más Fuerte Que Nunca




Más Fuerte Que Nunca
Plus fort que jamais
Déjame decirte que desde que apareciste
Laisse-moi te dire que depuis que tu es apparu
Solo hay felicidad
Il n'y a que du bonheur
Y en mi mundo solamente existes tu
Et dans mon monde, tu es la seule à exister
Tan solo tu
Toi seule
Quiero agradecerte
Je veux te remercier
Que hayas sido tan paciente
D'avoir été si patiente
Porque eres siempre igual
Parce que tu es toujours la même
Ni los años no han podido terminar
Ni les années n'ont pu mettre fin
Con nuestro amor
À notre amour
No tiene final, nunca acabara
Il n'a pas de fin, il ne finira jamais
Estaremos juntos nada lo podrá evitar
Nous serons ensemble, rien ne pourra l'empêcher
Mas fuerte que nunca esta nuestro amor
Notre amour est plus fort que jamais
Porque nos amamos esa es la razón
Parce que nous nous aimons, c'est la raison
Si estamos juntos no habrá nada
Si nous sommes ensemble, il n'y aura rien
Que pueda separarnos
Qui puisse nous séparer
Mas fuerte que nunca estamos tu y yo
Nous sommes plus forts que jamais, toi et moi
Porque compartimos la misma ilusión
Parce que nous partageons la même illusion
Toda la vida viviremos solo para amarnos
Toute notre vie, nous vivrons uniquement pour nous aimer
Mas fuerte que nunca
Plus fort que jamais
Quiero agradecerte
Je veux te remercier
Que hayas sido tan paciente
D'avoir été si patiente
Porque eres siempre igual
Parce que tu es toujours la même
Ni los años no han podido terminar
Ni les années n'ont pu mettre fin
Con nuestro amor
À notre amour
No tiene final, nunca acabara
Il n'a pas de fin, il ne finira jamais
Estaremos juntos nada lo podrá evitar
Nous serons ensemble, rien ne pourra l'empêcher
Mas fuerte que nunca esta nuestro amor
Notre amour est plus fort que jamais
Porque nos amamos esa es la razón
Parce que nous nous aimons, c'est la raison
Si estamos juntos no habrá nada
Si nous sommes ensemble, il n'y aura rien
Que pueda separarnos
Qui puisse nous séparer
Mas fuerte que nunca estamos tu y yo
Nous sommes plus forts que jamais, toi et moi
Porque compartimos la misma ilusión
Parce que nous partageons la même illusion
Toda la vida viviremos solo para amarnos
Toute notre vie, nous vivrons uniquement pour nous aimer
Mas fuerte que nunca esta nuestro amor
Notre amour est plus fort que jamais
Porque nos amamos esa es la razón
Parce que nous nous aimons, c'est la raison
Si estamos juntos no habrá nada
Si nous sommes ensemble, il n'y aura rien
Que pueda separarnos
Qui puisse nous séparer
Mas fuerte que nunca estamos tu y yo
Nous sommes plus forts que jamais, toi et moi
Porque compartimos la misma ilusión
Parce que nous partageons la même illusion
Toda la vida viviremos solo para amarnos
Toute notre vie, nous vivrons uniquement pour nous aimer





Writer(s): Juan Diego Sandoval-macias, Juan Jose Leyva Higuera


Attention! Feel free to leave feedback.