Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Nena

Nena

Miren que bonito se mueve
Esa nena sabrosa que a todos los hombres
Quiere conquistar
Miren que bonito lo goza
Esa nena sabrosa que cuando camina
Nos hace vibrar

Ella es la número uno
Al mover sus caderas todita la raza
La quiere invitar
Siempre cuando toca El Recodo
Y en cualquier ocasión ella es la primera
Que empieza a llegar

(Nena nena que bonito te meneas)
(Que sabroso gozas tú)
Este ritmo con canela

(Nena nena que bonito te meneas)
(Que parece que la fiesta)
Contigo no acabará

Miren que bonito se mueve
Esa nena sabrosa que a todos los hombres
Quieren conquistar
Miren que bonito lo goza
Esa nena sabrosa que cuando camina
Nos hace vibrar

Ella es la número uno
Al mover sus caderas todita la raza
La quiere invitar
Siempre cuando toca El Recodo
Y en cualquier ocasión ella es la primera
Que empieza a llegar

(Nena nena que bonito te meneas)
(Que sabroso gozas tú)
Este ritmo con canela

(Nena nena que bonito te meneas)
(Que parece que la fiesta)
Contigo no acabará

(Nena nena que bonito te meneas)
(Que sabroso gozas tú)
Este ritmo con canela

(Nena nena que bonito te meneas)
(Que parece que la fiesta)
Contigo no acabará

Девушка

Взгляни, как замечательно двигается
Эта красотка, которая хочет покорить всех мужчин
Завоевать их сердца
Взгляни, как прекрасно она танцует
Эта красотка, которая идет
И заставляет наши сердца биться быстрее

Она номер один
Когда она крутит бедрами, весь народ
Хочет пригласить ее на танец
Каждый раз, когда играет El Recodo
И на любом мероприятии она первая
Кто появляется

(Девушка, девушка, как ты прекрасно двигаешься)
(Как ты вкусно танцуешь)
В этом ритме с корицей

(Девушка, девушка, как ты прекрасно двигаешься)
(Кажется, что этот праздник)
С тобой никогда не закончится

Взгляни, как замечательно двигается
Эта красотка, которая хочет покорить всех мужчин
Завоевать их сердца
Взгляни, как прекрасно она танцует
Эта красотка, которая идет
И заставляет наши сердца биться быстрее

Она номер один
Когда она крутит бедрами, весь народ
Хочет пригласить ее на танец
Каждый раз, когда играет El Recodo
И на любом мероприятии она первая
Кто появляется

(Девушка, девушка, как ты прекрасно двигаешься)
(Как ты вкусно танцуешь)
В этом ритме с корицей

(Девушка, девушка, как ты прекрасно двигаешься)
(Кажется, что этот праздник)
С тобой никогда не закончится

(Девушка, девушка, как ты прекрасно двигаешься)
(Как ты вкусно танцуешь)
В этом ритме с корицей

(Девушка, девушка, как ты прекрасно двигаешься)
(Кажется, что этот праздник)
С тобой никогда не закончится