Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Por las Calles Enlodadas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Por las Calles Enlodadas




Por las Calles Enlodadas
По уличным лужам
No mas por andar andaba
Вот только что бродил
Por las calles enlodadas
По уличным лужам
En mi camioneta vieja
На моём стареньком пикапе
Casi noche de tardeada
Поздним субботним вечером
Que devise a una plebita
Как вдруг заприметил девушку
En aquel portal sentada
На крыльце, сидящую в одиночестве
Le pase 2 o 3 veces
Я проехал несколько раз
Con la musica potente
Под громкую музыку
Me gusto tanto la plebe
Мне так понравилась она
Que quise ablarle de frente
Что захотелось заговорить лично
Cuando la tube cerquita
Но когда приблизился к ней
Se me quito lo valiente
Храбрость моя испарилась
Que pa'lla y que pa¨ca
То туда, то обратно
Que fui y que vine
То приезжал, то уезжал
Y nomas nada y mi plebita
А она всё там же
Ai por que no me animo
Ох, почему я не осмелился?
Que pa'lla y que pa¨ca
То туда, то обратно
Que fui y que vine
То приезжал, то уезжал
Y nomas nada y mi plebita
А она всё там же
Ai por que no me animo
Ох, почему я не осмелился?
Hay que chulada de plebe seguro iiiuuuuuuuuuuu!
Какая миленькая девушка, просто чума!
Sus ojitos son estrellas
Её глаза сияли как звёзды
Su boquita de manzana
А рот был словно яблоко
Le quiero dar mi cariño
Я так хотел подарить свою любовь
7 dias a la semana
На всю неделю
Si no me declaro ahora
Если не признаюсь сегодня
Mele declaro mañana
То признаюсь завтра
Sus ojitos me decian
Её глаза говорили мне
Que entendian mis sentimientos
Что она поняла мои чувства
Y por no saber ablarle
Но из-за моей нерешительности
Otro me gano el intento
Другой предпринял попытку
Ahora que paso pa verla
Теперь, когда прохожу мимо
Los miro a los 2 contentos
Вижу их вместе, счастливых
Que pa¨lla y que pa¨ca
То туда, то обратно
Que fui y que vine
То приезжал, то уезжал
Y nomas nada y mi plebita
А она всё там же
Ai por que no me animo
Ох, почему я не осмелился?
Que pa¨lla y que pa¨ca
То туда, то обратно
Que fui y que vine
То приезжал, то уезжал
Y nomas nada y mi plebita
А она всё там же
Ai por que no me animo
Ох, почему я не осмелился?





Writer(s): Felix Moreno Osvaldo


Attention! Feel free to leave feedback.