Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Porque Te Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Porque Te Quiero




Porque Te Quiero
Потому что я люблю тебя
Y sin importa lo que la gente hable
И неважно, что говорят люди
Que porque estoy enamorado
Потому что я влюблен
Porque, porque te quiero tanto
Потому что я так сильно тебя люблю
Dicen que yo soy un loco
Говорят, что я сумасшедший
Nada más porque te quiero
Просто потому, что я люблю тебя
Que me hace falta sentido
Что мне не хватает здравого смысла
Que no vas a estar conmigo
Что ты не будешь со мной
Que mas da
Но мне всё равно
Que me critiquen
Пусть критикуют
Que hablen
Пусть говорят
Que griten...
Пусть кричат...
Es que por ti estoy dispuesto a contar la arena del mar
Ради тебя я готов пересчитать песчинки в море
Y bajar las estrellas del cielo...
И спустить звезды с неба...
Porque te quiero a rabiar hasta mas no poder
Потому что я люблю тебя до безумия, до невозможности
No me importa sufrir
Мне не страшно страдать
Y si debo morir, pues me muero...
И если мне суждено умереть, я умру...
Pero cerquita de ti
Но рядом с тобой
Bendiciendo tu nombre mi amor
Благословляя твое имя, моя любовь
Porque te quiero, uuh...
Потому что я люблю тебя, ууу...
Porque te quiero...
Потому что я люблю тебя...
Dicen que estoy delirando
Говорят, что я бредю
Que seguro es mi fracaso
Что это точно мой провал
Pero la fe no he perdido
Но я не потерял веру
Estarás entre mis brazos
Что ты окажешься в моих объятиях
Que mas da
Но мне всё равно
Que me critiquen
Пусть критикуют
Que hablen
Пусть говорят
Que griten...
Пусть кричат...
Es que por ti estoy dispuesto a contar la arena del mar
Ради тебя я готов пересчитать песчинки в море
Y bajar las estrellas del cielo
И спустить звезды с неба
Porque te quiero a rabiar hasta mas no poder
Потому что я люблю тебя до безумия, до невозможности
No me importa sufrir
Мне не страшно страдать
Y si debo morir, pues me muero...
И если мне суждено умереть, я умру...
Pero cerquita de ti
Но рядом с тобой
Bendiciendo tu nombre mi amor
Благословляя твое имя, моя любовь
Porque te quiero, uuh...
Потому что я люблю тебя, ууу...
Porque te quiero...
Потому что я люблю тебя...





Writer(s): Javier Manriquez Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.