Lyrics and translation Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Soy Borracho No Perdído
Soy Borracho No Perdído
Я пьяница, но не пропащий
Y
acomode
antes
mamacita,
¡ahí
te
voy!
И
подожди,
детка,
сейчас
я
подойду!
Todos
dicen
que
soy
loco
porque
saben
te
quiero
Все
говорят,
что
я
безумец,
потому
что
знают,
что
люблю
тебя,
Que
yo
soy
un
pobre
diablo
y
que
tú
tienes
dinero
Что
я
жалкий
неудачник,
а
у
тебя
есть
деньги,
No
saben
cuando
te
abrazo
como
se
te
enchina
el
cuero
Не
знают,
как
у
тебя
мурашки
по
коже,
когда
я
обнимаю
тебя.
Que
soy
un
bato
borracho
que
jamás
has
de
quererme
Что
я
пьяный
парень,
который
тебе
никогда
не
понравится,
No
se
imaginan
que
a
diario
en
tus
brazos
quieres
verme
Не
представляют,
что
каждый
день
ты
хочешь
видеть
меня
в
своих
объятиях,
Y
con
las
cositas
que
hago
hasta
me
sueñas
cuando
duermes
И
с
теми
вещами,
которые
я
делаю,
ты
даже
мечтаешь
обо
мне,
когда
спишь.
No
niego
que
soy
borracho,
pero
no
soy
un
perdido
Не
отрицаю,
я
пьяница,
но
не
пропащий,
Debes
en
cuando
trabajo
y
dos
que
tres
me
la
vivo
Иногда
работаю
и
иногда
живу
на
широкую
ногу.
Dinero
pa'
mantenerte
gracias
a
dios
siempre
ha
habido
Чтобы
содержать
тебя,
слава
богу,
деньги
всегда
были.
No
hagas
caso
de
mitotes
ni
de
quién
los
ande
hablando
Не
обращай
внимания
на
сплетни
и
на
тех,
кто
их
распространяет,
Es
que
les
arde
la
cola
cuando
nos
ven
platicando
Им
просто
завидно,
когда
они
видят,
как
мы
разговариваем.
Y
si
los
perros
te
ladran
señal
que
vas
avanzando
А
если
собаки
лают
на
тебя,
значит,
ты
продвигаешься
вперед.
Que
soy
un
bato
borracho
que
jamás
has
de
quererme
Что
я
пьяный
парень,
который
тебе
никогда
не
понравится,
No
se
imaginan
que
a
diario
en
tus
brazos
quieres
verme
Не
представляют,
что
каждый
день
ты
хочешь
видеть
меня
в
своих
объятиях,
Y
con
las
cositas
que
hago
hasta
me
sueñas
cuando
duermes
И
с
теми
вещами,
которые
я
делаю,
ты
даже
мечтаешь
обо
мне,
когда
спишь.
No
niego
que
soy
borracho,
pero
no
soy
un
perdido
Не
отрицаю,
я
пьяница,
но
не
пропащий,
Debes
en
cuando
trabajo
y
dos
que
tres
me
la
vivo
Иногда
работаю
и
иногда
живу
на
широкую
ногу.
Dinero
pa'
mantenerte
gracias
a
dios
siempre
ha
habido
Чтобы
содержать
тебя,
слава
богу,
деньги
всегда
были.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Angel Romero Espinoza
Attention! Feel free to leave feedback.