Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Ya Se Fue

Ya Se Fue

1>
Ya sé fue!
Y se que nunca volverá
Yo no la supe valorar
No volverá, la extraño tanto
Qué hasta siento muchas ganas
De llorar.

2>
Ya se fue!
Me duele tanto el saber
Que un día la tuve y ahora se va
Por qué? No sé!
Yo fui el primero que dejará
Nuestro amor en soledad.

3>
Ya se fue!
Y en mi pecho hay un vacio
Hay tristeza y soledad.

4>
Ya se fue!
Y estos ojos qué ahora lloran
No la miraran jamás, no volverá
Fue mucho el daño que le hice ya.

(Hablado)
Yo sé que no volverá fue mucho el daño que le hice y ahora ya es muy
Tarde para remediarlo, cuándo se fue la mire llorar,
Y ahora el único que llora, el único qué llora soy yo.

(SE REPITE 3 y 4)

Она ушла

1>
Она ушла!
И я знаю, что она никогда не вернется
Я не умел ее ценить
Она не вернется, я так по ней скучаю
Что даже хочется
Плакать.

2>
Она ушла!
Мне так больно знать
Что когда-то она была моей, а теперь ушла
Почему? Не знаю!
Я был первым, кто оставил
Нашу любовь в одиночестве.

3>
Она ушла!
И в моей груди пустота
Тоска и одиночество.

4>
Она ушла!
И эти глаза, которые теперь плачут
Больше не увидят ее, она не вернется
Я сделал ей так больно.

(Говорящий)
Я знаю, что она не вернется, я сделал ей слишком больно, и теперь
Слишком поздно все исправлять, когда она уходила, я видел ее слезы,
А теперь плачу только я, один плачу только я.

(ПОВТОРИТЬ 3 и 4)