Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Ya No Llores Corazón - translation of the lyrics into German




Ya No Llores Corazón
Weine Nicht Mehr, Herz
Ya no llores corazón
Weine nicht mehr, Herz
Ya no le llores
Weine ihr nicht nach
No hagas caso del desprecio de sus ojos
Achte nicht auf die Verachtung ihrer Augen
Ya no sufras corazón aunque te ignore
Leide nicht mehr, Herz, auch wenn sie dich ignoriert
Ella nunca te quedra aunque le llores
Sie wird dich niemals lieben, auch wenn du um sie weinst
Tu bien sabes corazón cuanto la quiero
Du weißt gut, Herz, wie sehr ich sie liebe
Que mis noches están llenas de tristeza
Dass meine Nächte voller Traurigkeit sind
Y es por culpa de mi maldita pobreza
Und schuld ist meine verdammte Armut
Que el dinero todo compra y su belleza
Denn Geld kauft alles, und ihre Schönheit
Tiene un precio que jamas alcanzaras
Hat einen Preis, den du niemals erreichen wirst
Por amor
Aus Liebe
Por amor esta llorando un corazón
Aus Liebe weint ein Herz
Que no entiende que el cariño tiene un precio
Das nicht versteht, dass Zuneigung einen Preis hat
Que no vasta con vivir de una ilusión
Dass es nicht reicht, von einer Illusion zu leben
Por amor
Aus Liebe
Por amor voy a morirme de tristeza
Aus Liebe werde ich vor Traurigkeit sterben
Me cariño es muy poquito a su belleza
Meine Zuneigung ist zu wenig für ihre Schönheit
Ya no llores corazón ya no le llores
Weine nicht mehr, Herz, weine ihr nicht nach
Tu bien sabes corazón cuanto la quiero
Du weißt gut, Herz, wie sehr ich sie liebe
Que mis noches están llenas de tristeza
Dass meine Nächte voller Traurigkeit sind
Y es por culpa de mi maldita pobreza
Und schuld ist meine verdammte Armut
Que el dinero todo compra y su belleza
Denn Geld kauft alles, und ihre Schönheit
Tiene un precio que jamas alcanzaras
Hat einen Preis, den du niemals erreichen wirst
Por amor
Aus Liebe
Por amor esta llorando un corazón
Aus Liebe weint ein Herz
Que no entiende que el cariño tiene un precio
Das nicht versteht, dass Zuneigung einen Preis hat
Que no vasta con vivir de una ilusión
Dass es nicht reicht, von einer Illusion zu leben
Por amor
Aus Liebe
Por amor voy a morirme de tristeza
Aus Liebe werde ich vor Traurigkeit sterben
Me cariño es muy poquito a su belleza
Meine Zuneigung ist zu wenig für ihre Schönheit
Ya no llores corazón
Weine nicht mehr, Herz
Ya no le llores
Weine ihr nicht nach





Writer(s): Carlos Macias


Attention! Feel free to leave feedback.